The look on Bimal's face made my mind misgive me.

比马尔脸上的表情让我心生虑。

It reminded her of the thresholds to the Otherworld, but she felt a coil of misgiving all the same.

这让她想起了通往另个世界的，她仍感到虑。

Solitude in this terrestrial paradise is a genial balm to my mind, and the young spring cheers with its bounteous promises my oftentimes misgiving heart.

在这人间天堂中的孤独对我的心灵来说是种温和的香膏，而年轻的春天以其丰富的承诺为我时常虑重重的心欢呼。