We're going to be late for the mixer.

我们去派对要迟到了。

The social mixers are always more important than the seminars anyway.

不管怎样, 联谊会总比研讨会更重要.

Heather puts the butter and sugar into her mixer to be creamed.

海瑟薇将黄油和糖搅拌器搅拌成奶油。

The next step is to separate five egg yolks into the mixer bowl.

下一步是分离五个蛋黄然搅拌碗里面。

And you were right...I stayed away from mixers and I'm not hungover!

你说得对...只要不碰深水炸弹，宿醉就不会找上我！

As soon as the sugar is powdered, it drops into mixers on the fourth floor.

糖一磨成粉，就到四楼的搅拌机里。

We really layer everything so the mixers can mix how they wanna hear it.

我们把所有声音都分层处理，这样混音师才可以混出他们想要听到的。

Here in our giant mixer, we are gonna add flour, milk, salt, sugar, milk powder.

这是我们的巨型搅拌机，我们要加入面粉、牛奶、盐、糖、奶粉。

Although a diet mixer impaired the subjects more, they rated themselves as not being any drunker.

尽管低卡添加剂对受试者本身也伤害较大，他们对自己的评估确是没有特别大的醉意。

We had a whole incident -- mwah -- at the warehouse, a paint mixer blew up.

我们出了场大事故——仓库里有台涂料混合器炸了。

Sheldon, I'm begging you. I want to go to this mixer, and I don't want to go alone.

谢尔顿 我求你了, 我想参加这个联谊 而且不想一个人去。

We do have mixer taps now, but it was something to do with the tanks that stored hot water.

我们现在确实有混合水龙头，但这与储存热水的水箱有关。

We then put that on the mixer and then we put the castor sugar in there and we whisk.

接下来搅拌器然加入白砂糖并且搅拌。

THIS IS NICE, RIGHT? THEY THREW A MIXER FOR THE NEW INTERNS.

真不错 对么? 他们给新实习生安排了一个交谊会。

Because a drink made from alcohol and a diet mixer boosts breathalyzer readings higher than the same drink with a sugary mixer.

因为一种混合了酒精和控制热量的混合饮料能提高呼吸测醉器的读数，对照组采用的可是同量的糖水混合物。

I'll see you at the mixer tonight.

今晚见。

These high-end mixers are a lot of money.

这些高档搅拌机好贵哦。

Um... Are you going to the orientation mixer thing?

你会去的方向？

So, I'll just pour this milk into this mixer.

我要先倒牛奶搅拌器。

The food mixer is her latest toy.

【toy】这个品搅拌器是她最近的「玩具」。