Instead of bookshelves, this wall was crowded with framed pictures of all sizes, some in vibrant colors, others dull monochromes.

这面墙上没有书架，却挂满了各种尺寸的镶着相框的照片。有些是模糊生硬的彩照片，另一些则是黯淡的黑白照片。

So I might take this photo and I might decide to turn the background into monochrome, really highlighting the subject.

我可以拿出这张照片，我决定把背景变成单的突出主题。

They were inspired by sculptures that appeared monochrome, so they created white marble statues.

他们受到了那些只有单的雕塑的启发，于是他们创作出了白的大理石雕塑。

Of mammals only humans and some primates enjoy color vision. The red flag is black to the bull. Horses live in a monochrome world .

在哺乳类，只有人和一些灵长目能够分辨颜。红旗在公牛是黑的，马则生活在一个单的世界里。

10. Even if an ancient marble statue doesn't have any visible traces of paint, that does not mean it was originally monochrome.

即使一个古代大理石雕塑没有任何可见的颜料痕迹，也不能说明它原本就是单的。

Make it your transmission to be " monochrome automatic" and build your record " brick by brick" by taking it " three by three" steps at a time.

你最好挂上“单自挡”，并且每次都三步并作两步的同时转一个又一个块，从而创造新的纪录。

When the outer panels are closed, it shows a monochrome painting of the creation of the world, on a flat landscape enclosed in a transparent sphere with God the father looking down.

当外部面板关闭时，它显示了一幅单的世界创造画，在一个透明的球体包围着的平面景观上，天父俯视着。

The use of monochrome or what is known as grace for the outer panels of a triptych was quite conventional and is there to set the stage for the explosion of color within.

在三联画的外部面板上使用单或所谓的优雅是相当传统的，这为内部彩的爆发奠定了基础。

For some years early in the 1960s he had played around with dabs and zigzags of monochrome paint on canvases which he called “Chronomes”, but he concluded that time was more orderly than that.

在二十世纪六十年代早期几年里，他曾试着在用一种颜在画布上点点，或是画之字，这种画他称之为“染体”，但是最后他得出了这样的结论，即时间比它们都有序。