" Ay-yi-yi, muchacho, " said the mariachi, snapping Miguel out of his story.

" 喂喂喂，小伙。" 街头乐手没好气地打格故。

Excuse me, can I borrow your guitar? Sorry, muchacho.

打扰一下， 我能 借 您 吉他吗？ 抱歉， 小伙。

Show me what you got, muchacho.

展示给 我 你 有什么(本)，小伙。