Singing after Hymen's Birds, musing in Psalter's gradus.
诗也《关雎》,歌而汉乐。
His muse had deserted him, and he could no longer write.
他已无灵感, 不能再写作了。
Something must have happened to her. She has been sitting there musing for hours.
"是有什么事了,连几小时坐在那里沉默想。"
Much of the work on view was produced after 1926, when Bonnard and his model, muse and wife, Marthe, moved into “Le Bosquet”, an unimposing villa above Cannes.
展出中许多都创作于1926年之后,当时带着玛莎——他的模特儿,他的灵感和他的爱妻——搬进了戛城郊个不起眼的别墅“乐凯斯”。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" That's very generous… I wonder, " he mused.
“这样做很有雅量… … 认为是的。”有所思地说。
Oh no. I'm musing out loud again.
哦,不。又把的想法说了出来。
Karl has a collection of famous muses.
老佛爷发掘了许多明星模特。
" Friends..." he mused, dubious. " Or not, " I muttered.
“朋友… … ”露出不太确定的神情,有所思地说。“或者不是。”低沉地说。
I sit and muse in wonder, what gift is this of thine.
坐着猜想,你这是什么礼物呢。
" I guess that wasn't the best idea, " he mused.
“猜这不是个好主意。”沉思着,说道。
On the site itself, many users mused, Why are we still here?
在Facebook网站上,许多用户都在思考,为什么们还在用Facebook?
Donald Trump's Secret Service name is Mogul; Melania's is Muse.
特朗普的特别代号为“显要人物”(Mogul),梅拉尼娅的代号则是“缪斯”(Muse)。
" How do I explain? " he mused. " And without frightening you again...hmmmm."
“要怎么解释呢?”有所思地说着。“不能再吓到你了… … 呃嗯。”
It was Charles Darwin who first mused about the evolution of emotional expression.
第一个研究情感表达演变的是查尔斯·达尔文。
" Forks must be a difficult place for you to live, " he mused.
" 福克斯这个地方,你肯定很难呆下去," 有所思地说道。
Voldemort's tone was musing, calm, but Harry's scar had begun to throb and pulse.
伏地魔的语气是平静的、有所思的,但哈利的伤疤又开始突突地跳疼。
Entertainment outlets invited historians-and the vice-president-to muse on the antebellum symbolism of the pictures.
娱乐性的媒体邀请历史学家和副总统来思考这些照片在南北战争前的象征意义。
If they're gonna shorten it, they should call it the " Muse, " you know?
如果们要用简称,应该把它 叫做“博物”,你知道吗?
" It seems like a long time to you, doesn't it? " he mused.
“这对你来说似乎是一段很长的时光,不是吗?”有所思地说道。
Were it practical, mused Warren Buffett recently, he would buy up “a couple of hundred thousand” homes.
最近沃伦? 巴菲特提到要不是这么做太不实际,曾考虑过要买下“数十万套”房子。
This current collection that I'm developing, choosing Princess Diana, the muse, is sort of this resonance.
现在正在设计的系列,会以黛安娜王妃为主轴,这个灵感一直在脑中回荡。
The passions it aroused, and the sense of timelessness that ensued— a “suspended present”, MsFeigel calls it— were fertile muses.
被唤醒的热情以及时间的永恒性引发了一种——“现实静止”,Ms Feigel形容为——灵感的源泉。
I mused on all the consequences of this situation. Captain Nemo didn't stop studying the pressure gauge.
思考们所处的地位可能发生的一切后果。船长不停注视压力表。
Back in 2002 The Economist mused about the rise of Brazil's left-wing president-elect, Luiz Inacio Lula da Silva.
早在2002年,《经济学人》就曾剖析过巴西左翼候任总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦的崛起。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释