We’ve given our offices a facelift— new furniture, new lighting and a new carpet.

添置了新傢具、新照明设备和新地毯。

I had new clothes, a new hairstyle—the whole caboodle.

我身穿新衣服,头理新发型,焕然一新。

The new land was quickly populated by the new settlers.

块处女地很快被新来的移民开垦出来了。

Join Alvin.Simon and Theodore in this all-new, full-length, screamingly funny animated feature!

艾云、西蒙、辉度一一套全新，惊险而又有趣的卡通电影！

These new discoveries have broken new ground in the exploration of the cosmos.

些新的发现在宇宙探索方面开辟了新道路。

Will import the new being modernized , scientize thought , new blood for rural area.

将给农村入现代化、科学化的新思想、新血液。

New high-speed trains are pointing the way to a new age of European travel.

新的高速火车引领了欧洲旅行的新时代。

He was lofted to a new job.

他升迁到新职位。

This outspread of power brought new problems.

力扩张带来了新的问题。

Each paragraph begins on a new line.

每段都另一行。

Congress has approved the new publication laws.

国会已通过新的出版法。

The new parking restrictions have angered shopkeepers.

新的停车限令激怒了店主们。

They experimented with new reagents and succeeded.

"他们用新试剂做了试验,获得了成功。"

The government began to recruit new battalions.

政府开始征集新的部队。

This new plane is undergoing safety tests.

架新型飞机正在接受安全试验。

He was appointed Sheriff of New York.

他被任命为纽约司法长官。

The trees are sending out new leaves.

树木长出新叶。

United were unlucky … so what's new?.

联队时运不佳…还能怎样？。

This new luxuriant yatch is near completion.

艘新豪华游艇即将完工。

The new soldier muttered about the food.

那位新士兵咕哝地抱怨吃得不好。