1.The abdominal aorta is normally smaller than the thoracic aorta.

1.腹主动脉一般比胸主动脉小。

2.The male and female pronucleus fused finally.Most hybrids could develop normally.

2.成熟的雌雄原核形成后完成融合程，形成合子核，程结束。

3.Put a new cassette in the cassette recorder to see whether it works normally.

3.请给卡式录音机换一盘新磁带,看看录音机是否工作正常。

4.It was the sort of restaurant that I would normally have avoided like the plague.

4.这种餐馆我通常都是避之唯恐不及。

5.My pulse beats normally.

5.我脉搏正常。

6.Other IRQs are normally assigned to common devices such as a floppy disk and a printer.

6.其他的IRQs通常被指定给通常的装置，像是一个软式磁盘和一台打印机。

7.A mast cell tumor (mastocytoma) is a type of tumor normally found in the skin of dogs.

7.犬肥大细胞瘤是一种通常发现于犬只皮肤组织的肿瘤。

8.Say normally, "3 rivers " and " macle " already was old daughter-in-law boils a mother-in-law, but alone palm portal.

8.按理说，“三江”和“双晶”已是多年媳妇熬成婆，可独掌门了。

9.Normally, obligor can restitute only from the assignor if the creditor's right assigned doesn't exist or obligor revokes the contract.

9.让与的债权不存或者债务人解除合同时,债务人通常只能够向债权出让人请求返还。

10.Compared with the woman, the man's off the rails to cummer condonable index wants a lot of lower, and their reaction normally very intense.

10.比起女人，男人对女友出轨的宽恕指数要低很多，而且他们的反应通常很激烈。

11.Studies in a group of 24 women suggest the gel is nonirritating and does not harm the beneficial bacteria that normally inhabit the genital area.

11.对一组24名妇女的研究表明，这种凝胶没有刺激反应，也不伤害正常情况下生活生殖器部位的有益细菌。

12.After these hackers are atttacking a website normally, replace website content into the page that contains remonstrant content, affix anarchism mark, still leave their assumed name.

12.这些黑客通常会网站后，把网站内容替换成带有抗议内容的页面，并贴上无政府主义标志，还留下他们的化名。

13.The overlay of asphalt concrete on the cement concrete road is a special pavement construction, and the stress-diversification has biggish difference from normally flexibility samdwich system.

13.旧水泥混凝土路面上的沥青混凝土加铺层是一种特殊的路面结构,应力应变与一般的弹性层状体系有较大的差别。

14.Using a new method of retinal image stabilization, we selectively eliminated the motion of the retinal image that normally occurs during the intersaccadic intervals of visual fixation.

14.采用一种新的视网膜影像稳定技术，我们选择性消除通常凝视时跳跃发生的视网膜影像运动。

15.Since Master Transmuter is an artifact, you may return Master Transmuter itself to your hand. If you do, the rest of the ability will still work normally.

15.由于易质大师本身是个神器，你可以将易质大师移回手上。若你如此作，此异能剩下的部分依旧会如常运作。

16.Most often be used to the place of pensile droplight is to be used to normally the have dinner interval that xenial guest and family dine together.

16.最常被用来悬挂吊灯的地方通常是被用来款待宾客与家庭聚餐的用餐区间。

17.The excrescent indicator is bright, output 1.May be lead to flow a protection, please turn off machine, needing an excrescent indicator to destroy to re- switch on again can recover normally.

17.异常指示灯亮，无输出 1． 可能是流保护，请关掉机器，待异常指示灯灭掉再重新开机可恢复正常。

18.Not normally home cooked but bought at a fish and chip shop ("chippie" in north of England) to eat on premises or as a "take away" or as US would say "to go".

18.通常不家，但熟食买一条鱼和芯片店（ “薯条”英格兰北部的）吃的处所或“拿走”或美国会说“去” 。