Fears about the increased risks of breast cancer have been overplayed.

关于乳腺癌风险增加的担忧被夸大了。

Let's not overplay our hand here, judge.

别虚张声势了，法官大人。

You're also the one who overplayed his hand.

你也是太自信过头了。

The point is, she overplayed her hand and made Bob choose between us.

关键是，管得太多 Bob我们中间二选一。

As a professor of the history of international relations, he tends to overplay the diplomacy and war and underplay the economics and domestic policy.

作为一名讲授国际关系史的教授，他倾向于夸大外交与战争、忽视经济和内政。

And, you know, I just kept coming up with the fact that those cities have, kind of, been overplayed at this point.

我越来越发现，有些时候这些城市的好处其实被夸大了。

But there is still a danger that the authorities in Tripoli may overplay their hand to the point of provoking full-scale rebellion in the east.

然而黎波里当局仍有可能过度插手，从而引发东部大规模的叛乱。