So we owe our existence to aerosol particles.

因此气溶胶颗粒的存在 使我们得以存活。

Thanks I really owe you or maybe, Thanks, I really owe you one.

“谢谢你！算我欠你的。”或者是“谢谢，我实在是欠了你一份人情”！

Owing to heavy fog, it was very difficult for the plane to land.

由于雾浓，飞机很难。

It would result in most American taxpayers owing less in income tax.

这将会让大多数美国纳税人少缴一些个人所得税。

You're saying that you owe your friend a favour.

你是在说，你欠了朋友的情！

FedEx said that this was owing to an error.

联邦快递示这是错误操作所致。

Now, it doesn't really — it doesn't have the funds to pay what it owes.

现在，希腊没有资金偿付贷款。

We owe them and all our Armed Services our deepest gratitude.

我们向他们和所有军人，致以最深切的谢意。

'Now you owe me￡5, sir, ' I pointed out.

“现在你欠我5镑，先生。”我指出。

But you owe me. You owe me big.

但你欠我一个大人情。

Seriously we owe a lot to him.

认真地讲我们现有的很多东西都要归功于他。

At the very least, we owe it to each other to try.

至少为了彼此，我们都该拼一把。

We owe a lot to the birds and beasts who eat insects.

我们要十分感谢那些吃昆虫的鸟和兽。

The Googles and Metas and Amazons, they owe a debt to this campus here.

谷歌、元宇宙（原“脸书”）和亚马逊都欠这个场地一份情。

Its current leader, Ed Miliband, owes his position to votes from public-sector unions.

其现任领导Miliband把自己得到的位置归功于来自公共部门工会组织的投票。

I owed a lot to him. He's what made me what I am today.

我的成功很大程度上归功于他。是他成就了今天的我。

But you owe it to yourself to try.

但为了你自己，你应该试一试。

All life on Earth owes its existence to the sun.

地球上所有生物，皆因太阳而存在。

This city owes so much to him, he is held in great esteem.

这座城市十分推崇他，他倍受尊敬。

Oh, so they owe me, like, three Phoebes.

喔，所以他们已经欠我三个菲比了。