1.He talked of pedagogics, and this was natural enough; but he had much to say of modern theories in Germany which they had never heard of and received with misgiving.

他谈学，这很自然；但他对德国的现代理论有很说，而德国人从未听说过这些理论，而且对这些理论抱有疑虑。机翻