Egypt, at the best of times, is hard to govern because society is polarised.

由于社会，在鼎盛时期，埃及仍然很难管理。

When politics is polarised, a love of culture has the power to unite.

两分时，对文的热爱具有团结的力量。

The European Union and even America's polarised Congress have similar laws in the works.

欧盟、甚至是美国两分的国会都在酝酿制定类似的法律。

The messy spectacle of Brett Kavanaugh's confirmation hearings to the Supreme Court polarised American politics even further.

布雷特·卡瓦诺(Brett Kavanaugh)向最高法院提交确认听证会的混乱场面进一步分了美国。

The bad news is that Venezuela's already polarised society is now split down the middle, and seething.

坏消息是委内瑞拉社会已从中间开始两分，国内群情激昂。

Then we had polarised – that describes a situation that causes people to divide into two groups with opposing views.

还有两分—描述的是人们分成意见相反的两个群体的情况。

In principle, each of these magnetic domains could store the " one" or the " zero" of a bit of information, according to how it was polarised.

基本上每个磁域都能按的方式存储一个字节信息的" 1" 或" 0" 。