So what is all this? My family history factoring in longevity, propensity for disease, et cetera. Interesting.

那这些是什么 我家人寿命长短 疾病信息 有意思。

It was that propensity that led him to the creation of the best video game of all time.

正是他这种喜好促成了他发明了这个一直饱欢迎电子游戏。

Although people's fundamental political views do not change much as they age, their propensity to vote does.

尽管人们基本政治观点不会随着年龄增长而发生较大改变，但是他们投票更定会有所变化。

The woman has a propensity to extravagance.

这个女人有奢侈。

And before that we were read about animal propensities, that means that he behaved a little bit like an animal.

在那之前，我们读到是动物习性，这意味着他行为有点像动物。

Given the propensity of established firms to diversify into new areas, it seems likely that start-ups are sometimes crowded out.

考虑到印度已有根基公司非常于朝新领域多样化发展，新小企业有时会被排挤出局。

Most boys have a propensity of playing with machinery.

大多数男孩子有玩机械。

Civil servants have a documented propensity to, you know, snap.

人民公仆总是非常容易… … 动粗。

Given your propensity for recklessness and adventure.

鉴于你鲁莽冲动个性。

Alexey always had a propensity for math, computers, and puzzles.

阿列克谢偏爱数学，电脑和智力游戏。

Alarming propensity to sing in interviews.

面试时候唱歌这个习惯太吓人了。

There was excellent blood in his veins-royal stuff; though sadly vitiated, I fear, by the cannibal propensity he nourished in his untutored youth.

他血统里有高尚血液....贵胄品质, 然而, 我怕他在他那育少年时代所养成生番习性已大大损害了他这种品质。

Those close to the President, who are used to his volcanic temper and propensity to voice whatever comes to mind, worry what might happen now.

那些与总统走得很近，已经习惯了他暴躁脾气和想到什么就说什么习惯人，已经开始担心接下来事了。

In IELTS, you can find out the correct answer even if you don't know the keyword, for example, the word propensities.

在雅思考试中，即使你不认识某些关键词，比如“习性”，你也可以找到正确答案。

In a paper titled Recovery From the Passage of an Iron Bar Through the Head, his doctor wrote that Gage's animal propensities had emerged and described him as using the grossest profanity.

在一篇题为《经历铁棒穿过头部后恢复》论文中，他医生写道，盖奇显露出“动物”，并描述他使用“最粗俗脏话”。

I just convinced him that, given your client's propensity for rash purchases, that allowing him to stay in charge was a bad idea.

我刚说服他，鉴于你客户鲁莽收购一贯做法，让他继续掌权不是个好主意。

Perhaps part of that wisdom is to recognise some of life's baffling paradoxes, such as the way human beings have a huge propensity for good, and yet a capacity for evil.

但也许，认识到人生中一些令人困惑矛盾，也是这种智慧一部分，比如人类在拥有巨大善意愿同时，也拥有作恶能力。

He is in his prime about 30 to 35 years of age and it's these young bulls that have the propensity to move dramatic distances and map their trans-boundary conservation corridors.

它年龄在30至35岁之间，正值壮年，而这些年轻象拥有长途跋涉习性并且会标记跨国界通信带。

Gage's animal propensities were now sharply pronounced while his intellectual abilities suffered, and then we can read some kind of jokes replaced his once quick wit, I don't think the answer is here, we just disregard this bit.

盖奇动物习性现在明显地显露出来，而他智力却到了损害，然后我们可以读到某些笑话取代了他曾经机智，我认为答案不在这里，我们就不考虑这部分了。

I think the following traits serve as a good starting point: open and fair-mindedness, inquisitiveness, flexibility, a propensity to seek reason, a desire to be well-informed and a respect for and willingness to entertain diverse viewpoints — Emily Lai Pearson assessments.

开放和公正心态、好奇心、灵活性、寻求理性、渴求见多识广、尊重并愿意接纳不同观点——来自艾米丽·赖·皮尔森评价。