The youthful accoutrement might have come from a captured comet or a pulverized moon.

年轻的“装扮”可能来自被捕获的彗或粉碎的卫。

And it's hurling over 750 tons of pulverized rock into the air every second.

每秒钟就会向空中喷出七百五十多吨的碎岩块。

We have coprolites...fossilized feces from Tyrannosaurus...and it shows pulverized bits of plant-eating-dinosaur bone in there.

霸王龙的粪化石，也就是它的排泄物的化石显示有少量的食草恐龙的骨头粉末。

Pulverized rock and scorched earth form a blanket that smothers everything in its path.

碎岩和焦所到之处像是盖了一层厚厚的毯子。

They pulverize the lunar surface, generating a dusty blanket of gravel light material, called regolith.

它们研磨着月球表面，产生了轻物质的尘飞扬，所谓的风化层。

But scientists hypothesize that soot may also have come from the very rocks that the asteroid pulverized when it struck.

但科学家们假设，烟灰也可能来自小行撞击时粉碎的岩石。

These are pulverizing teeth, these could pierce through flesh, they could shatter bone, and they're anchored by extremely deep roots.

这些牙齿仿佛粉碎机一般，能够撕开血肉，也能咬碎骨头。这些牙的牙根非常之深。

If the T-Rex had attacked the plant-eater, the bones would have been pulverized.

如果霸王龙攻击了这头植食恐龙，它的骨头应该会碎裂。

Pollyhop is gonna pulverize us more than Brockhart ever could.

波利跳对我们的打击会远胜于布洛哈特。

Promession, for example, freeze-dries and pulverizes the body, creating a powder that can turn into compost when mixed with oxygen and water.

来说，冷葬技术将尸体冻乾然后磨碎，形成的粉末混和氧及水能够成为肥料。

Previous impact models predicted that an impact like that would completely pulverize the asteroid, basically turning it to sand.

此前的撞击模型预测，这种撞击会彻底粉碎小行，基本上会使其变成子。

Blood, in either liquid or powdered form, was used to treat epilepsy, while human liver, gall stones, oil distilled from human brains, and pulverized hearts were popular medical concoctions.

血液、液体或粉末形式，被用于治疗癫痫，而人体肝脏、胆结石、从人脑中蒸馏出来的油、粉碎的心脏是常用的医学混合物。

Just a little bit of soap mixed with warm water has enough power to pulverize almost all the germs and viruses we carry on our skin.

仅仅用少量肥皂和温水混合，就足以击败我们皮肤上几乎所有的细菌和病毒。

The paintings were astonishingly detailed and vivid with red, yellow and black paint made from pulverized mineral pigments that were usually blown through a narrow tube, possibly a hollowed bone, unto the walls of the cave.

画作细节极其生动，由粉状矿物颜料制成的红色，黄色和黑色涂料，通常通过细管吹制，可能是空心的骨头，一直到洞壁。

Asked why the process is going so slowly, Miami-Dade Fire Rescue Assistant Ray Jadallah said that searching the wreckage is not simply a matter of moving large slabs of material, but instead going through pulverized concrete.

迈阿密-戴德县消防救援助理雷·贾达拉在被问及为何搜寻工作进展如此缓慢时表示，搜寻残骸不仅仅是移动大块的材料，而是要在混凝粉末中搜寻。