Schools should not mete out physical punishment to children.

学校不应该体学生。

Punishment had very little effect on him.

惩对他没有什么效果。

The punishment was grossly disproportionate to the crime.

这种惩行极不相称。

Nowadays, corporal punishment is banned in many schools.

现在许多学校禁止体。

He was shielded by his mother from punishment.

他母亲保护他, 使他免受惩。

Regarding the punishment, what would you advise?

关于, 你有何意见?

The punishment is out of all proportion to the crime.

惩行完全不相称。

English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.

英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩。

Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.

这样暴的惩是文明社会相抵触的。

Maybe it's my kismet, the punishment of my puerility.

当我容颜尽老、行将就木，我依然不会后悔。

Would you sanction flogging as a punishment for crimes of violence?

你赞许鞭打作为对暴力行的一种吗?

Her present submission is animated solely by her fear of punishment.

她目前的屈从完全是因为她害怕受。

The punishment for murder is death.

杀人者。

Obviously, not really severe punishment, has built the hotbed for some business's adventurist actions.

显然，不甚严厉的惩，为一些商家的冒险行为搭建了“温床”。

It's a question of finding the mean between too lenient treatment and too severe punishment.

问题是要找出理过宽和过严的折中办法。

The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.

那个杀人犯企图自毁容貌以逃脱法律的惩。

She came to work as usual even when she was seriously ill; she's a real glutton for punishment.

"她已身患重病还像平时一样来上班,真是个甘心吃苦的人。"

This sort of punishment is applied only to nonviolent criminals who are not likely to be dangerous to the public.

这种惩手段只适用于那些对公众不太可能形成危险的非施暴犯。

You’re going to drive all the way to London and back in a day?You’re a glutton for punishment, aren’t you?

你打算一路开车到伦敦,一天就跑个来回?你真不怕吃苦,不是吗?

They got the punishment they so richly deserved.

他们受到的惩完全是有应得。