They were uniformed men, closing in on Tess with slow purposeful steps.

这些穿着制服的人，有目的地缓缓地向苔丝靠近。

Parvaneh gives the Lanky One a purposeful jab in the side with her elbow.

帕尔瓦娜故意用胳膊肘捅了一下盲流的侧腰。

There is no purposeful or planned attempt to betray one another.

没有有意或计划背叛对方的打算。

But, my intuition is that we're getting more serious about purposeful, meaningful lives.

但是，的直觉是，越来越重视有目的、有意义的生。

The very idea of a purposeful employee conjures up a specific type of person.

一提到有目标的员工，人就会联想到一种特定类型的人。

While the result may be grammatical English, this should not be confused with the purposeful kind.

虽然结果可能是合乎语法的英语，但不应将其与有目的的英语混淆。

This letter was written with a cool and purposeful hand.

这封信是出自一只冷静、 果断的手。

Well, it's right here. The purposeful suspension of common sense.

就冲这点 对常识的蓄意漠视。

We have achieved a very strong and purposeful statement on Syria that includes things that I wouldn't have expected two days ago.

在叙利亚问题上达成强有力的、有决心的声明，包括两天前没想到的事情。

LEGO Education is rethinking learning with fun and engaging solutions that allow students to build important STEAM and social-emotional skills while learning through purposeful play.

乐高教育正在重新思考学习的乐趣和吸引人的解决方案，让学生在有目的的游戏学习的同时，建立重要的STEAM和社交情感技能。

It's a voluntary purposeful decision to not act despite being perfectly capable and in favorable circumstances to do so often for petty and selfish reasons.

这是一种自愿的、有目的的行为，即尽管一个人拥有有完美的能力和有利的环境，他也常为了一些不重要的和自私的原因而选择不去行动。

I'm a very practical, purposeful person so I know that writing a story or writing about my dreams is not going to be something that I can stick with.

是一个非常实际、有目标的人，所以知道写一个故事或写的梦想不会是可以坚持的事情。

But it is not necessarily the kind of job a person has that makes work seem purposeful. Instead, purpose comes from how an employee relates to the duties for which they are responsible.

但是，一个人所拥有的工作并不一定会使其具有使命感。相反，使命感来自于员工如何与他的职责相联结。

But Fraser-Thill says if their employer takes the time to find what an employee's interests are and centers their responsibilities on those interests, workers will have a more purposeful connection to their work.

但是弗雷泽·希尔说，如果雇主花时间找出员工的兴趣所在，并使他的责任围绕其兴趣所在，那么员工就能与他的工作形成更加明确的联系。

The purposeful, feverish atmosphere drove nearly everything but the OWLs from Harry's mind, though he did wonder occasionally during Potions lessons whether Lupin had ever told Snape that he must continue giving Harry Ooclumency tuition.

这种专心致志、焦虑不安的气氛几乎把0.w.Ls考试以外的事情全部赶出了哈利的脑子；不过在魔药课上，他有时琢磨卢平是否跟斯内普谈过他一定要接着教自己大脑封闭术。

It just doesn't feel productive like it feels like a waste of time so if I'm gonna stick with a habit like starting a daily writing practice, I want to focus on things that are purposeful.

感觉效率不高，就像浪费时间一样，所以如果要坚持开始日常写作练习这样的习惯，想专注于有目的的事情。

And this is the most important thing, I want you to be able to create meaningful, purposeful fulfilling lives for yourselves and learn how to use that to make an impact and a difference in the lives of others.

这才是最重要的事，希望你可以创造属于自己的充满意义，有明确目标的人生，学会用这些去影响改变他人的生。