1.None of the lore is completely consistent but, to fans, that’s either reconcilable or not an issue.

没有个传说是完的， 但对粉丝来说， 这要是可以调和的，要不是问题。机翻

2.Yet those who approached Dorothea, though prejudiced against her by this alarming hearsay, found that she had a charm unaccountably reconcilable with it.

然而，那些接近多西的人， 虽然对这个令人震惊的传闻抱有偏见， 但发现她有种莫名其妙的魅力。机翻