So, this is -- this is the, uh, the regency birch?

这个 这就是桦木家具啊？

He assumed the regency himself and threw the boys in prison.

他成了摄政，后囚禁侄子们。

" I am counseling you. If you will not yield the regency to me, name me your castellan for Casterly Rock and make either Mathis Rowan or Randyll Tarly the Hand of the King" .

" 我在给。听着，如果不让我当摄政，就任命我为凯岩城代理城，后令马图斯·罗宛或蓝道·塔利来辅佐国，此二人得一亦可定天下。"

We do know that in the early years of her regency, she still used traditional titles such as " King's Chief Wife" or " God's Wife" and was portrayed sitting behind or to the side of the young pharaoh.

我们确实知道，在她摄政的早期，她仍使用传统的头衔，如“国的首席妻子”或“上帝的妻子”，并被描绘坐在年轻法老的后面或旁边。