Our brains and the neurons inside them are constantly rewiring.

我们的脑和脑中的神经元不断地重新布线。

Our circuits can be rewired and we can be changed.

我们的电路可以被重新连接，我们可以被改变。

This simple exercise helps rewire your brain for greater happiness.

这个简单的活动可以帮助你重塑脑，获得更的幸福感。

I'm gonna show you a little trick to rewire your brain into looking again.

我接下来要展示一个你脑重新看见的小技巧。

Surgeons rewired an amputee's remaining nerve endings from his foot to tissue in the thigh.

外科医生将截肢者脚部残余的神经末端连接到腿组织上。

No, and that's why he had Erin Pace rewire it... I'm so proud of you.

他的确没有，所以他艾琳·佩斯来重装电线，真为你感到骄傲。

You'll waste precious time trying to rewire your every thought, and, in the mean time, you won't be fooling anybody.

你的宝贵时间将浪费在构思每种思想上，与此同时，除自己之外，不会有人被愚弄。

The cochlear rewires the brain to hear electronically.

人工耳蜗再连接到脑 听得见。

Can you rewire a mainframe while being shot at?

你 给 一台主机换新电线吗当 被 射击的时候？

After I rewire your Iamp, I'm out of here.

我帮你换好灯之后就走。

But he's gonna call. -And his kitchen's being rewired. -lt's all so complicated. - -That's a two-day process. -At least.

他一定会打，刚好厨房翻修 -事情太多了得花两天的工程，要全部拆掉。

You would have to completely rewire everyone's brains into being like, " Oh, let me get my base twelve times tables." Be like, " Oh my gosh."

你必须把每个人的脑完全重新连接起来，就像，“哦，我找找我的十二制乘法表。”差不多会是那样，“哦，我的天。”

I think about all of the science that we did and the repairs that we made and, boy, did we make some good repairs -- we got it rewired.

我想到了我们所做的所有科学研究和维修，我们做了一些很好的维修工作，更换这里的电线。

As crazy as it seems, technology has begun to rewire our nervous systems, and our brains are being triggered in a way they never have been before in history.

尽管看起来很疯狂，但科技已经开始重新与我们的神经系统联连接起来，我们的脑正在以前所未有的方式被触发。

In some situations, it’s also possible to rewire the body’s immune response to an allergen by exposing it to micro-doses and slowly ramping up to a full dose of the allergen.

在某些情况下，可以通过小剂量过敏原的暴露并逐渐增剂量的方法，来实现机体免疫机制的重建。

Lots of brain functions are plastic, meaning that if a critical brain area gets damaged or destroyed, the brain can rewire and reorganize itself to compensate for that damage.

脑的很多功都是可塑的，这意味着如果脑的一个关键区域受损或被破坏，脑可以自我修复和重组，以弥补这种损伤。