Elizabeth Warren has again scorned big money's influence in politics.

伊丽莎白·沃伦再次视金钱对政治的影响。

Since then, Trump has repeatedly scorned judges appointed by presidents of both political parties.

从那时起，特朗普多次嘲讽两党总统任命的数位法官。

People scorned him for his silly trade.

人们嘲笑那愚蠢的行当。

But oh , to see them mocked and scorned !

可怕的是看它终于成笑谈。

He had scorned at the umpire and smashed racquets.

辱骂裁判，还摔了球拍。

The reddleman lived like a gipsy; but gipsies he scorned.

红土贩子像吉卜赛人那样生活；但是看不起吉卜赛人。

His was no narrow historicism: he scorned the idea that the past was a guide to the future.

视那些认为历史可以引未来的观念。

Is this your version of a woman scorned?

就是你被抛弃的样子吗？

Hell hath no fury like a Waldorf scorned.

并不能激怒像霍道夫样的人。

Hell hath no fury like a fed scorned.

条子发怒什么的最恐怖了。

Mm, nothing like a scorned lover to scorch the earth.

受伤的情人 要报复世界咯。

Yeah, until it isn't anymore, playing the scorned woman.

是吗 等它不再是游戏 你就真要变成怨妇了。

You know how I am scorned, disgraced and shamed; all my enemies are before you.

你知道我受的辱骂、欺凌、羞辱，我的敌人都在你面前。

But I am a worm and not a man, scorned by everyone, despised by the people.

但我是虫，不是人，被众人羞辱，被百姓藐视。

The couriers went from town to town in Ephraim and Manasseh, as far as Zebulun, but people scorned and ridiculed them.

驿卒就由城跑到那城，传遍了以法莲、玛拿西，直到西布伦。那里的人却戏笑们，讥诮们。

She was their opening wedge into the old society they wished to enter, the society which scorned them, would not return calls and bowed frigidly in churches.

旧的社会集团鄙视她们，对她们不回访，在教堂里只对她们冷淡地点着致意，她们心想打入样的个旧的社会集团，就用得着她块敲门砖。

Therefore, if you have disputes about such matters, do you ask for a ruling from those whose way of life is scorned in the church?

既是样，你们若有今生的事当审判，是派教会所轻看的人审判吗？

Though some at Edwards scorned the thought of being locked in a can and fired around the world like ammunition, he burned to get into the astronaut programme.

虽然爱德华基地的些人对此嗤之以鼻，觉得只是把人关在容器里，绕着地球像弹药样被弹来射去，但是却非常渴望加入个宇航员计划。

She did not yell out--no! she would have scorned to do it, if she had been spitted on the horns of a mad cow. I did, though!

她没有叫出声来——不！她就是戳在疯牛的角上，也不会叫的。

For he has not despised or scorned the suffering of the afflicted one; he has not hidden his face from him but has listened to his cry for help.

因为没有藐视憎恶受苦的人，也没有向掩面；那受苦之人呼吁的时候，就垂听。