I saw his car parked at some seedy motel.

我看到他车停在某个三流旅馆。

Is it like groundnut or rapeseed or something seedy, something, this is really bothering me.

是不是像花生、油菜籽或者是菜籽什么，这真难倒我了。

Seedy bar on the wrong side of the tracks... picnic near a lunatic asylum... a wine tasting on Skid Row.

去贫民区破旧酒吧去疯人院附近野餐去贫民窟品酒。

Perhaps a seedy motel room or a street corner.

比如一间烂旅馆 或者街角。

The area has a very seedy look to it.

【look】这个地区看上去破烂不堪。

I was picking up my dry cleaning, and there was his car, parked across the street at some seedy motel.

有天我去取干洗衣服，他车停在那里，就在街对面什么三流旅馆前面。

He saw him making a deal in the middle of P.E. with some seedy, middle-aged woman in dark glasses. - Middle-aged?

他看到他在体育课时候跟一个戴着墨心中年女人做交易。- 中年？

Her father was known as a kind of louche romantic, you know, a little bit seedy, a little bit crazy, a little bit wild.

她父亲为一种声名狼籍浪漫而闻名，你懂 有点，有点疯狂 又有点野性。

If you want, maybe there's a seedy section of Vienna, we can go buy a hit of crack.

维也纳也许有什么穷街陋巷能买到毒品。

She had a particular knack for capturing street life, in particular a seedier side of life, people on the fringes of society.

她对拍摄街头生活，特别是社会底层、社会边缘人们生活有独到技巧。

With his collar turned up, his shiny, seedy coat, his red cravat, and his worn boots, he was a perfect sample of the class.

他把领子翻上去，穿着磨得发光破外衣，打着红领带，穿着一双破旧皮靴，成了一个典型流浪汉。

But let's be " Frank" , if you're trying to take some " speedy" or some " seedy" drivers without " breaking the bank" .

但是，让我们坦诚一点，如果你想要在不花大价钱况下带走一些超速或下流司机。

Like some seedy racketeer, the delinquents in Pyongyang had extorted a generous payment in exchange for talks about giving up their pursuit of nuclear weapons.

为争取朝鲜参与放弃核武器对话，朝鲜趁此在平壤拖欠行为同于乞丐敲诈，以此勒索了大笔钱财。

Thank God. If not for heart and imagination, the world of fiction would be a pretty seedy place. It might not even exist at all.

感谢上帝，若没有了心和想象，小说世界一定会是个糟糕地方。或许根本不会存在。

Perhaps it's time to reflect a little bit about why the main news channels seem to help us concentrate on bad news stories and the seedier side of life.

或许现在是时候该反思一下我们自己，为什么主要新闻媒体好像让大众注意力集中在不好新闻和生活不好一面上。

It's fine. I'm gonna tell the story. So, I bring him to this, uh, this pretty seedy strip club, you know, to make a man out of him, right?

没事，我讲给大家听。然后我把他带到一个乌烟瘴气脱衣舞俱乐部，想让他变成真正男子汉。

Beside the couch was a wooden chair, and on the angle of the back hung a very seedy and disreputable hard-felt hat, much the worse for wear, and cracked in several places.

沙发旁是一把木椅，椅子靠背上挂着一顶肮脏破烂不堪硬胎毡帽，帽子简直糟得不能再戴了，有好几处都裂了缝。

Yeah, no, I get it.I had a mailman at home like that, a real seedy dude.It looked like he was casing the joint every time he dropped off a package.

不 我懂 我家以前邮递员也是这样，很挫一家伙 每次送包裹时候都四处瞄我家里有什么值钱东西。

Let's get those panties off. - l have to put my diaphragm in. - l have to be at work in 40 minutes. - l know. our affair like our hotels had gone from elegant with crystal to seedy with plastic cups.

把内裤脱掉 -我要戴避孕器我四十分钟后要上班 -我知道我们关系，就像去过旅馆 从镶有水晶高级饭店到提供塑胶杯廉价旅社。