There used to be another church at the Seine, right there.
以纳河那边也有座修道院。
Many industrial fishing boats use a method called purse seining.
许多工业渔船使用一种叫做围网捕鱼方法。
Purse seining makes it difficult to protect fish populations, he said.
他说,围网捕鱼使保护鱼类种群变得困难。
You've got the Tuileries up along the Seine there.
你沿着纳河到达杜伊勒。
The EU has been accused of using methods like purse seining.
欧盟因使用围网捕鱼等方法而被指责。
It's Asni res, on the Seine.
在纳河艾斯尼水库。
It also said that it would ban purse seining if science supported a ban.
它还表示,如果科学支持禁令,它将禁止围网捕鱼。
Often the river is seen as a woman: " la" Seine in French, an enchantress or seducer.
通常,纳河被视为女性:法语中纳河冠词是阴性la,是一位女巫或诱惑者。
The dark murky depths of the Seine, and the cobbled quays that pass under its shadowy bridges, evoke concern, too.
纳河黑暗浑浊深处,以及在阴影笼罩桥下经过鹅卵石码头也引起忧虑。
For many years, a Viking host led by a charismatic brigand, Rollo, had been pillaging up and down the Seine.
多年来,富有魅盗罗洛率领一群维京人在纳河上到处抢劫。
This is the Seine running right down the- - Nice, nice.
这是纳河贯穿整个城市——很好,很好。
I don't know about that, but... Another potential threat is sewage pollution in the Seine.
我不清楚那个情况,但是… … 另一个潜在威胁是纳河污水污染。
So, sewage pollution, basically poo, okay, in the Seine, in the river.
所以,污水污染,基本上就是粪便,好吧,在纳河里。
The opening parade will take place on the Seine.
开幕式将在纳河上举行。
In front was the turbid Seine, and below, the twin towers of Notre Dame.
面是浑浊纳河, 下面是巴黎圣母院双塔。
And in running away he fell into the Seine.
在逃跑过程中, 他掉进了纳河。
He was so angry that he threw his phone into the Seine.
他气得把手机扔进了纳河。
We can throw your phone in the Seine, if it helps.
如果有帮助,我们可以将您手机扔进纳河。
Werner loved " seine Jungs, " his boys.
沃纳爱他" 儿子们" 。
Unfortunately, the Seine will then be less sanitary once it's clogged with all of his chest hair.
不幸是,一旦他胸毛把河堵上了,纳河就不再那么干净了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释