She has become a grotesque parody of her former elegant self.
她成以前那个举止优雅诞模仿品。
Her private and public selves were vastly different.
她人后本相与人前形象大不同。
They have no thought of selves.
他们没有私心。
In conversation she exudes wit and self-assurance.
交谈中她流露出机智和信。
The biggest happiness in life is realizing self-transcendence.
人生最大幸福是实现对我超越。
Any self-evolver must be a coyote trickster.
所有进化者必须是像土狼一样高明魔术师。
Marr is a self-taught artist who paints portraits.
玛尔是学成才肖像画家。
He felt grown-up, puffed up with self-importance.
他觉得长大,便以不起。
Both superpowers shared the same instinct for self-preservation.
两个超级大国都有我护本能。
They continue to preach their gospel of self-reliance.
他们继续倡导立信条。
A self-confessed oddball, Mr Murakami is a peculiar memoirist.
并不否认是一个人，村上春树先生是一位特别传记作家。
He chose not to resign to keep his self-respect.
他决定全尊而不辞职。
Torn between anger and self-reproach, he could hardly fall asleep.
他又是气愤，又埋怨，简直没法睡着。
The recruits are exercised every day in the art of self-defence.
新兵每天训练卫技能。
Biofeedback. Self-control allows you to take some damage as subdual damage.
控力使你能够把一定伤害转化成淤伤。
Getting the job did wonders for her self-confidence.
获得这份工作后,她信心大增。
It is easy for children to lose their self-esteem.
孩子很容易失去尊。
I prefer my cynicism to your self-deceiving optimism.
我宁愿要我玩世不恭也不要你欺欺人乐观。
I can't stomach the self-righteous attitude of some managers.
我无法忍受某些经理以是态度。
Their failures in the realm have damaged their self-confidence and creditability.
他们在本领域失败使他们信心和可信度受损。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Lonely? Dude, you have yourself...Your infinite selves.
孤单？老兄，有自己… … 无数自己。
Acknowledge you procrastination, your future self will procrastinate.
承认的拖延症，以后还是拖延任务的。
She must look and be her prettiest and most unconcerned self.
她一定要在他们面前显露出她最漂亮最大方的本相。
What advice would you give your 17-year-old self?
17 岁的自己什么建议？
Prepare your cute little self to be suprised again.
那就准备好接受这份惊喜吧。
You put your whole self in, you put your whole self out.
收回的整身体，伸出的整身体。
What advice would you give your teenage self?
青少年的自己什么建议？
Now, pick up your dead self and come on.
把自己的尸体搬起来。
The Great Hall looked its usual splendid self, decorated for the start-of-term feast.
礼堂还是那样辉煌气派，为了新学期的宴又格外装饰了一番。
What advice would you give your twenty-year-old self?
20岁的什么建议？
I want them to be their most excellent self.
我希望他们成为最优秀的自己。
This means you act in the best possible way to show your best possible self.
这意味着以最好的方式表现最好的自己。
The only thing you can be the best at is developing your own self.
从技术上来说，永远做不到最好，总有人比跳得更高，或者有更美的姿态。
They're making all of us our worst selves.
他们让我们变成了最糟糕的自己。
I wasn't exactly my best self today either.
我自己也搞砸了。
And I'd leave my younger self with this.
我想把这留年轻时的自己。
Was Moody just being his usual paranoid self?
难道穆迪真是又犯了偏执狂的毛病？
That's where I went...to be vulnerable, to be my authentic self.
“这就是我要做的… … 变脆弱，做真实的自己。”
Is it you are not your normal self or are you off from work?
是不太正常还是下班了？
Oh, but it is a hundred times pleasanter to read the paragraph one's self.
嗨，不管怎么说，还是自己读到这类消息感觉要有趣得多！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
以前那个举止优雅
诞模仿品。
与火焰杯 
护
有
拖延任务的。
17 岁的自己什么建议？
快问快答（双语精选）
