I pulled down the shades and went to bed.

我拉下百叶窗便睡觉去了。

Peck's best films always found thoughtful shades of gray.

在派克的最佳影片中总能看到发人深省的灰色影子。

But actually, I think I prefer this lighter shade here - 'sky'.

但是事实，我喜欢这个颜色淡点的天蓝色。

The human eye can distinguish one thousand different shades of color.

肉眼能分辨出一千种不同的色调。

It's a dive, really. Torn paper shades on the windows.

这就是个不入流小酒馆，的。窗户的破纸让房间显得阴暗。

Historically, women of color have been challenged on finding foundation shades.

回看历史，有色女性总是很难找到一款合适的基础眼影。

This do-it-yourself kit gives intelligence to your window shades.

这款自己安装的工具包能让窗帘变得智能。

I need the light, or I would draw the shade down.

我需要光线，否则我就拉下窗帘了。”

I'm a very light shade of orange, on my knees particularly.

我在面涂了浅橙色阴影。

We haven't this shade in that quality of goods, he said.

" 我们没有相同质量的同色印花布。"

Sweet dreams, form a shade o'er my lovely infant's head!

甜蜜的梦筑成一片浓阴，笼罩着我可爱的幼儿头顶。

Dark and light are antonyms. Here they're describing two different shades of blue.

深和浅是反义词。这里他们描述了两种不同的蓝色。

I'm not sure that I've ever seen this shade of green before.

我不确定我之前见过这抹绿荫色。

But it picks up more shades of blue, yellow, and grey than humans do.

但它比人类能识别蓝色、黄色和灰色。

Jack's mother came downstairs and raised the shades to let in the morning light.

杰克的妈妈走下楼拉开窗帘，好让清晨的阳光照进来。

Then the tree provides shade for your enjoyment.

你现在可以开始享受它带给你的阴凉了。

For eyeshadow today we're only going to be using 2 shades.

对于眼影，今天我只会使用2个色调。

For sore dismayed, through storm and shade.

透过暴风雨和海浪，他伤心失望。

If we mix these colors together, we get even more in-between shades, like red-orange and yellow-green.

如果我们把这些颜色混合在一起，我们会得到多的间色，比如橙红色和黄绿色。

In other words, they are intolerant of shade.

换句话说，它们不能忍受阴暗。