Jimmy looked enquiringly at Pete who shrugged his shoulders.
吉米探询地看着彼特，而彼特却耸耸。
The police laid the blame for the accident squarely on the driver's shoulders.
警方公正地把事故的责任归于司机。
She was still sitting before the looking-glass with a peignoir thrown over her thin shoulders.
她还坐在镜台前把件宽大的罩衫披在自己消瘦的上。
He was a fatherly shoulder to cry on when things went wrong.
当出现问题时，他像父亲样可以向其倾诉的人。
He sat with his shoulders hunched up.
他耸起双坐着。
She threw a scarf over her shoulders.
她匆忙地把围巾披在上。
I insinuated my shoulder in the gap.
我慢慢将进缺口。
His shoulders can bear a heavy load.
他的能挑重担。
He dislocated his shoulder in the football game.
在上次足球比赛中他的胛脱臼了。
We fought shoulder to shoulder to defend our country.
我们并战斗保卫祖国。
He’s head and shoulders above the other candidates.
他远比其他候选人出色。
Her long blond hair spilled down over her shoulders.
她那淡黄色的长发披垂在双。
I stand shoulder to shoulder with Julia on this important issue.
在这重大问题上我和朱莉娅站在起。
He shouldered his way to the front, shouldering others aside.
他用挤开别人, 走到前面。
He fell from the window sill and put his shoulder out.
"他从窗台下摔了下来,跌得脱了臼。"
She threw a heavy woollen cloak over her shoulders.
她把件厚重的羊毛斗篷披在上。
The dew on the branches drizzled our hair and shoulders.
枝头上的露珠润湿了我们的头发和双。
She walked with her shoulders back and her nose pointing skyward.
她抬头挺胸，鼻孔朝天地走 。
Her hair fell over her shoulders in a cascade of curls.
她的卷发像瀑布样垂在上。
As usual,those followers were looking over their shoulders at their master.
和往常样,奴才们回头看主子的眼色行事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Here, put this shawl round your shoulders.
拿这围巾盖上点肩膀吧。
Square my shoulders or keep my head down?
收肩还是头压低点？
The fate of the galaxy rests on your shoulders.
银河系命运落在了你肩上。
You basically are going to squeeze your shoulders back.
顾名思义就是把肩膀往后缩。
But there, squaring her shoulders, lifting her chin, she shrugged her helpers off.
刚站定，她就挺直脊背，抬高下巴，谢绝了旁人搀扶。
He puts some fairy dust on their shoulders.
他在三个人肩上放了些仙粉。
Alyssa is such a great shoulder to cry on.
艾丽莎是很好倾诉对象。
Okay, maybe let's not do the shoulders.
好吧 不要按肩膀了。
You can see my shoulders over that left leg.
你可以看到我肩膀在左腿上方。
I didn't say anything. — I shrugged my shoulders.
我什么也没说，只是耸了耸肩。
Falling in between, fat-wise, are my shoulders and legs.
脂肪含量处于中间，就是肩上和腿上肉。
It's normally used to describe females who have small shoulders, they're quite short.
它般被用来描述肩膀较小女性，她们比较。
A lot of us have what are called rounded shoulders.
很多人都含胸驼背。
If you disapprove, I can only shrug my shoulders.
若你不赞同，我也只能无可奈何耸耸肩。
Two men usually shake hands and put their free hand on each other's shoulders.
男士见面行握手礼，另只手则轻放对方肩头。
Do you see how she gives me the cold shoulders?
看见她怎么用冷屁股贴我热脸了吧？
He took my shoulders and I looked into his face.
他扶起我肩膀，我看着他眼睛。
Old Joe put an arm around the son's broad shoulders.
老乔用手臂挽住儿子宽阔肩膀。
Then the two Queens put their heads against Alice's shoulders.
然后，两个王后把头都靠在爱丽丝肩膀上。
His mother, shrugging her shoulders, declared it was " all put on" .
母亲耸耸肩膀，硬说这是" 装疯卖傻" 。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
件宽大的罩衫披在自己消瘦的
像父亲
进缺口。
（双语）
命运落在了你
主妇》
。
不再冷场
