The waves washed down the slopes of the mountain.

波涛沿着山坡向下滚动。

The passageway sloped downward, and Harry was reminded of Gringotts.

这个走廊顺坡而下，这使哈利联想到了古灵阁。

The railroad slopes up slightly at this point.

铁路此处有轻微的倾斜。

And still the three searchers combed the slopes, Clint far in the lead.

但三个搜寻者仍山坡上搜寻丢失的山羊，克林特行进中遥遥领先。

Giant heathers, lobelias and groundsel grow on its upper slopes.

巨型石南，半边莲和，生长山顶斜坡上。

It seems to be an odd creature to find on these high rocky slopes.

很奇怪这样的动物为会爬到如此高的碎石斜坡上。

Many of the runs are on back country slopes suited only for the most daring.

许多比偏远的山坡上进行的，只适合最勇敢的人参加。

The peaks grow tall with steep slopes.

形成既高又陡峭的山顶。

The slope that's coming down is really terrific.

这个下降的坡度真的很棒。

Never a dull moment on the slopes.

滑雪橇从不会无聊的。

October saw the first artificial snow hit the ski slopes and it hasn't stopped since.

10月，第一次人工降雪出现滑雪斜坡上，此后一直没有停止过。

But Bill had no intention of tackling the steep slope directly.

但比尔无意直接走这陡峭的斜坡。

They sometimes seemed too exciting for that: sweeping stairways, soaring glass, razor-sharp angles, scintillating slopes.

它们有时似乎太令人兴奋了，以至于无法做到这一点：大规模的楼梯、高耸的玻璃、锋利的角度、闪闪发的斜坡。

The slope starts sooner but is less abrupt.

坡度开始得更早，但不那么突兀。

The beginner's slope wasn't too hard.

初学者的坡道不太难。

At the crack of dawn, he would run up the slopes with his skis on, an unbelievably backbreaking activity.

黎明时分，他就会跑上滑雪道，带着自己的滑雪板，这一项非常艰苦的活动。

Well, how much are these white-bosomed slopes of Vermont?

去那个白雪皑皑的佛蒙特得花多少钱？

The car could hardly get along on the slope.

汽车斜坡上艰难地行进。

Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.

让自由之声从加利福尼亚州蜿蜒的群峰响起来。

" Dumbledore! " he called heartily as he walked up the slope.

“邓布利多！”那男人走上斜坡时热情地喊道。