1.Observe the overcoating intervals specified for the primer.

1.注意施工时与底漆涂装间隔。

2.The architect specified oak for the wood trim.

2.那位建筑师指定用橡木做木饰条。

3.The delivery of Mazut M100-75 shall be specified by the buyer at the designated discharge port.

3.重油M100-75发送买方明确指出至指定卸货港。

4.Telemann's specified instrumentation of flute, violin, and continuo.

4.泰勒曼在配方式中明确指出要使用长笛、小提琴和键盘低音部。

5.Once specified, event capture intercepts all events of the specified type targeted toward any of the capturer's descendants.

5.一旦指定，事件捕捉会拦截所有指向捕捉者任何子节点指定类型事件。

6.We should specify a time and a place for the meeting.

6.我们应指定会议时间和地点。

7.The SETVER file in the specified path is not a compatible version.

7.指定路径下服务文件不是一个兼容版。

8.Ecodeme refers to a deme occuring within a specified kind of habitat.

8.生态同群种是指出现于某种特殊生境内同群种。

9.The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.

9.合同第三款指定使用钢窗。

10.The regulations specify that you may use a dictionary in the examination.

10.规则规定考试时可使用字典。

11.Please specify what you will do.

11.请你详述一下你将做什么。

12.Referring to my conversation with you today, I now enclose an order sheet for hosiery as specified.

12.参照今日和你方谈判记，函寄上详细叙述订购卫生衣订单2份，请查收。

13."An indorsement in blank specifies no indorsee, and a bill so indorsed ecomes payable to bearer."

13.无记名背书并不书明被背书人，以此方式背书之汇票，应成为以持票人为收款人之汇票。

14.An unequipped specified bookable location near the competition area within the venue where an ENG camera may operate.

14.位于竞赛场地附近通过预订可放置ENG摄像机位置。

15.Enumerates the subkeys of the specified open registry key.The function retrieves information about one subkey each time it is called.

15.函数用于枚举一个已打开键子键,每次调用函数将返回一个子键信息.

16.The voltages that should be applied to each dynode are a function of PMT design and are specified for each tube type.

16.加到每个光电倍增管电极上电压决定于PMT设计，并由每个管子型号来确定。

17.The cleric gains access to the following spells at the specified spell level: Lionheart (1), Hold Monster (5), Mass Hold Person (7).

17.勇猛术(1),怪物定身术(5),群体人类定身(7).

18.That we use finite element analysis calculate to the strength and the rigidity of the bodywork structure.Thus the optimum fillet of the small underframe structure can be specified.

18.采用有限单元法对小底架结构强度、刚度、挠跨比进行了分析计算,为小底架设计提供了参考依据。

19.This fertilizer does not contain specified risk material, which consists of the following code and the part of ileum that is within two meters from the intestinum caecum.

19.这个肥料并没有包含规定危险材料。这些材料存在于动物盲肠2米以内肠道内。

20.This essay based on research of basic data analyses the resources situation of Mn-ore in Gansu Province,specifies the characters of resources of polianite and main types of polianite.

20.从甘肃锰矿资源现状、基特点、主要类型,以及今后找矿方向等问题进行初步探讨。