Stay calm, he told himself, as he sprinted up the stairs.

保持冷静，他一边三步并作两步地奔上楼梯一边对自己说。

Yamaguchi says this is a marathon not a sprint.

她还说这（对抗疫情）是一场马拉松而不是短跑。

He is skipping the individual sprint event.

他将不会参加个人短跑项目。

And in exciting news, the next Language Sprints are starting soon.

令人激动的消息是，下次语言冲刺跑马上就开始了。

One of the very best is sprinting.

其中很棒的一种是短跑。

The move toward worldwide peace and prosperity is a marathon, not a sprint.

迈向世界和平和经济繁荣的步 注定是长期的 不可一蹴而就。

" Where have you been? " demanded Ginny, as Harry sprinted into the changing rooms.

“你去哪儿了？”金妮责问道，哈利冲进更衣室。

Bill, Charlie, and Percy were already sprinting away toward the oncoming marchers; Mr. Weasley tore after them.

比尔、查理和珀西已经朝迎面过来的游行队伍奔去了，韦斯赶紧追了上去。

Have you ever tried to fire a shotgun while sprinting?

你有试过在跑步的时候用散弹枪吗？

Sofiane grabbed me and we sprinted to the car.

苏菲安抓住我，我们冲刺到车上。

It has been both a marathon and a sprint.

这既是一场马拉松，也是一场短跑。

Remember, we're going for a marathon here, not a sprint.

时刻牢记，我们跑的是马拉松，而不是短跑。

They sprint here, and they go here, and they move there.

冲到这儿，到了那儿，然后又去到别处。

Now, a sprint is a different kind of foot race.

现在，短跑是一种不同的竞走。

“Ginny! ” Harry muttered, sprinting to her and dropping to his knees.

“金妮！”哈利低声唤道，急步奔到她身边，跪了下来。

So in sprinting, it's pretty much a more powerful race.

所以在短跑中，它可以说强度更大。

He was not built for long sprints in the heat.

它不能够在热浪下长距离快跑。

Of course, foot races -- both sprints and marathons -- have an end.

当然，竞走——短跑和马拉松——都有结束的时候。

Her neighbor, 29-year-old Juan Pablo Sanchez, sprinted from the seventh floor.

她的邻居、29岁的胡安·帕布罗·桑切斯从七楼冲了出来。

That means I do four Sprints a day that last thirty minutes each.

这意味着我每天进行4次冲刺，每次持续30分钟。