In Mali and Burkina Faso, they're also stoking ethnic conflicts.

在马里布基纳法索，他们也在煽动族冲突。

He was humming merrily as he stoked the fire.

他一边拨弄着炉火，一边快乐地哼着小曲儿。

The threat of neighboring North Korea has really stoked voters' anxieties.

国朝鲜带来的威胁增加了选民的担忧。

Fine. Stoke your furnaces and clap on full steam!

好，增大火，全驶去！

The drills were postponed in June to avoid further stoking tension.

为避免进一步加剧紧张局势，军演曾于6月推迟举行。

Trump was accused of using the platforms to stoke the riot.

特朗普被指控利用这些平台煽动骚乱。

The refugee crisis is stoking tensions among the countries on the migrant corridor.

这场难民危正加剧移民走廊国家之间的紧张关系。

To cast off, he needed only to fire and stoke his furnaces!

船中日用品全装上去了，舱底也载满了煤。

Duda apologized today for a campaign that stoked anti-Semitism and homophobia.

杜达今天为一场煽动反犹太主义同性恋恐惧的运动道歉。

The President himself is accused of stoking violence and racism by his anti-immigrant speeches.

总统本人被指责用反移民演讲来煽动暴族歧视。

But the climate of distrust, stoked most aggressively by Trump and his allies, is worrying.

然而，特朗普及其同盟煽动的不信任气氛最为激烈，因而着实堪忧。

Since then, Abiy has accused them of destabilizing the country by stoking ethnic tensions.

之后，阿比指责他们煽动民族紧张局势，破坏国家稳定。

South Africans are now accusing Trump of trying to stoke racial tensions in the country.

而现在，南非指责特朗普试图加剧南非的族紧张关系。

But right-wingers stoked public dread and polls soon showed significant disapproval of the closure.

但右翼分子煽动公众的畏惧情绪，投票结果也表明公众对关闭战俘营怀有极大的不满情绪。

The winds stoking that huge fire in Southern California stayed mild for a second day.

南加州因大风引发大火，如今大火形势连续第二天平稳。

Mr. Biden said Donald Trump had split the country on racial grounds and was intentionally stoking the flames of division.

拜登表示，唐纳德·特朗普以族差异分裂了美国，并故意煽动分裂之火。

After the arrests governor Whitmer called out president Donald Trump for stoking distrust and fomenting anger.

逮捕事件发生后，惠特默州长高呼唐纳德·特朗普总统煽动不信任煽动愤怒。

He accused President Nkurunziza of stoking ethnic tensions between the majority Hutus and the minority Tutsis.

他指责总统恩库伦齐扎在多数派胡塞人少数派图西人之间煽动族紧张。

Migrants rigts groups warn the overwhelming numbers in Greece and Italy are stoking nationalist, anti-immigrant tensions.

移民权利组织警告称，超大规模的移民人群会加剧希腊意大利的民族主义反移民情绪。

Nothing stokes rumour and fear more than the suspicion that politicians are hiding the truth.

没有什么比怀疑政客们在掩盖真相更能引发谣言恐惧了。