1.Something had gone wrong with the lion tamer.

驯兽师出事了。

2.I might be a lion tamer in a movie.

我可能是在电影里演个驯狮员。

3.That doesn't mean being tamer, being smaller, being less in what you do.

这可不是让你畏首畏尾，让你渺小，让你在工作中减少投入。

4.The strongman had given the lion tamer mouth-to-mouth, and saved his life.

这位大力士通过人工呼 了驯兽师的生命。

5.We call these people – these performers who work with the lions " lion tamers" (tamers).

我们称这些人——这些与狮子一起工作的表演者为“驯狮者”（tamers）。机翻

6.Rarely has the boy felt kindly towards his tamers.

这个男孩很少对他的驯兽师感到友善。机翻

7.Well, lion tamers control the lions – at least they're supposed to.

好吧，驯狮者控制着狮子——至少他们应该如此。机翻

8.And Ross was like, what, a lion tamer?

罗，什么，驯狮师？机翻

9.A few wolves have genes that make them tamer than the rest.

一些狼的基因让它们更易被驯化。

10.It’s said he was born in a circus to a lion tamer and had gymnast skills with which he used to cat burgle.

据说他出生在一个马戏团， 父亲是驯狮师， 并且拥有体操技巧，曾用来偷窃。机翻

11.We know that, in general, animals with bigger panic buttons have a more sensitive fight or flight response, and animals with smaller panic buttons are naturally tamer.

我们知道，一般来说，恐慌按钮越大的动物对战斗或逃跑的反应越敏感，而恐慌按钮越小的动物天生更温顺。机翻

12.However, the company that reinvented the circus by eschewing traditional acts such as lion tamers and bearded ladies, and by targeting adults rather than children, is certainly finding it tougher going these days.

然而，避开马戏团的狮子驯兽师、大胡子女士们等传统表演方式，将目标人群定位在成年人而非儿童，重新改造了的马戏团，现在的处境一定更加艰难的。

13.But you got to grieve it some credit because once you look tamer into the facts, they tell a lion tale that gives a baboon to the argument over what the primate or tried to.

但你应该为它感到悲伤，因为一旦你对事实表现得更加冷静，他们会讲一个关于狮子的故事，并且试图对狒狒是什么灵长类动物而展开争论。

14.The shepherds of Caractacus or Offa, or the monks of Buildwas, had they approached where he lay in the grass, would have taken him only for another and tamer variety of Welsh thief.

Caractacus 或 Offa 的牧羊人，或者 Buildwas 的僧侣，如果他们走近他躺在草地的地方，只会把他当作另一种更温和的威尔士小偷。机翻

15.The word " tamer" comes from the verb " to tame" (tame), which means to take a wild animal and basically calm it down, make it so that it will not kill anyone or hurt anyone, especially when you're talking about a lion.

“tamer” 这个词来自动词“to tame”（驯服），意思是带一只野生动物， 基本让它平静下来， 让它不会杀死任何人或伤害任何人，尤其是当你在谈论一只狮子。机翻