Andrew Chan has got a theology degree while in prison.

安德鲁·陈在获得了神位。

In 1955, Martin Luther King earned a doctorate in theology from Boston University.

1955年，金博士获得了波士顿大的神博士位。

There's a whole cosmology and theology that go with pipes, that are extremely complex.

烟斗有一整套宇宙和神，包含着所有的宗教意义。

He was a Roman Catholic religious worker, who became a professor of theology.

当时，他是罗马天主教的一名宗教人员，后来成为神教授。

Muslim theology might, in theory, allow for some flexibility in the age of circumcision.

理论上讲，伊斯兰教教义对受割礼年龄的调整上略为灵活。

I don't know, theology aside, I don't know what to say about the metaphysical questions.

即便抛开神避而不谈，我也不知该怎样回答这个形而上的问题。

According to this theology, God will reward those who help Israel and punish those who don't.

根据这个理论，神会奖赏那些帮助以色列的人，惩罚那些不帮助的人。

Whether we use science, philosophy, theology, or art, the fantasies we construct help us interact with the world.

无论我们使用科、哲、神还是艺术，我们构建的幻想帮助我们与世界互动。

Schools were closed, public transportation were shut down and nuns, priests and theology students all came out to play.

校停课，公共交通关闭，修女，牧师和神生都出来玩。

Some from some of Dana's theology textbooks.

有些来自戴娜的意识形态课本。

It's about some phony ideal. Some phony theology.

而是一些虚假的理想 虚假的神。

But there's none of this in Christian theology.

但在基督宗教神没有这种情形。

This is a question that impacts not only science but theology and philosophy and other areas, and so it’s a curiosity.

这是一个不仅影响着科、神甚至哲和其他领域的问题。因此，这是一个谜团。

In 1955 Martin Luther King earned a Ph.D. in systematic theology at Boston University. That's your answer and that's your shoutout.

马丁·路德·金于1955年获得波士顿大神博士位。你回答对了吗？这就是本期的大喊答题节目环节。

Intellectuals moved away from the collectivism of the Middle Ages, while the young Protestant theology stressed individual responsibility.

于年轻的基督新教开始强调个人的责任，知识分子开始从世纪的集体主义分离出来。

" Are we here to dispute theology, my lord? Had I known, I would have brought a septon" .

" 我们是来这里争论神理论的？大人，若您肯事先通报，我定会带上修士前来。"

Bosch himself, as part of the religious orthodoxy, needed to be able to explain the theology of his paintings.

博斯本人，作为宗教正统的一部分，需要能够解释他的绘画的神。

And like Hrotsvitha, she wrote in a lot of genres, including philosophy, theology, a ton of poems, several Karol sequences, and 27 plays.

和赫罗斯维塔一样的还有 她写了很多体裁的作品 包括哲、神、很多诗歌、几首颂歌和27部戏剧。

I decided that, if we were the church, we would act like it, and we would engage in what I call doing theology.

我决定要让教堂有教堂该有的样子——我们会全身心投入地去体现神。

Are we alone? This is a question that impacts not only science but theology and philosophy and other areas, and so it's a curiosity.

地球是有生命的唯一星体吗？这个问题不仅影响着科界，还影响着神、哲等领域，这是一个谜团。