1.And a single thighbone weighs over half a ton.

一根股就有半吨重。

2.If it is an erectus bone, it is unlike any other found since. Nonetheless Dubois used the thighbone to deduce-correctly, as it turned out-that Pithecanthropus walked upright.

即使是一根直立人，它也与已经发现其他化石不同。杜布瓦据此推论——后来证明是正确——类人猿是直立行走。

3.In 1787, someone in New Jersey-exactly who now seems to be forgotten found an enormous thighbone sticking out of a stream bank at a place called Woodbury Creek.

1787年，新泽西州有个人——到底是谁，如今似乎已被忘却在伍德伯里溪发现一根巨大大腿戳出一处岸边。

4.Let's say you want to print a meniscus, which is a piece of cartilage in the knee that keeps the shinbone and thighbone from grinding against each other.

想要打印一个半月板，半月板是膝盖里一块软，用来避免胫和股互相摩擦。

5.In fact, the first dinosaur named was Megalosaurus, the " Great Lizard." Based on its fossils, including a partial jaw and thighbone, naturalist William Buckland described it in 1824 as a huge lizard that was probably amphibious.

事实上，第一个被命名恐龙是斑龙，即“大蜥蜴”。 1824 年，博物学家威廉·巴克兰 (William Buckland) 根据它化石，包括部分下巴和大腿，将其描述为一种可能是两栖动物巨大蜥蜴。机翻