You're thinking, 'Here stands an impractical fool talking tommyrot about dead gods when living people are in danger.'

你是在想，'这里站着一个不切实际的傻瓜在空谈关于古代诸神的，活着的人却面临危机，'难道不是这样？" 点点头，但愿他继续握着的双手永远不松开，可是他却把的双手放开了。

Many people doubted that eels could do anything of the sort and one august publication and the Atlantic even described his account as tommyrot.

多人怀疑电鳗是否真的会这样做，一份权威出版物和《大西洋月刊》甚至称他的描述为胡说八道。

Y-Yes, well, we-we both have charming stories, but I don't want to bore you with a lot of what we Brits call, um, tommyrot.

没错，我俩都有有意思的故事，但我不想说一堆我们英国人所谓的 “荒唐事” 让你无聊。