Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
很多学校在做宣传活动时都把课当成他们的王牌。
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
每次约翰晚回家都会编造个新借口。
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
在审判中已搞清楚了, 对被告的大部分指控是捏造的。
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
她始终鼓不起勇气摊牌。
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
这名防守队员在关键时刻球得分的能力常常成了整个队的制胜法宝。
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
他的几位同事诬告他,使他丟掉了工作。
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
他始终鼓不起勇气摊牌。
Diamonds are trumps.
方块为王牌。
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
简单的方法就是依赖将牌3-2分和黑桃4-3分,手将次三次黑桃。
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
他一直等到最后关头才亮出王牌,告诉他们他削减开支的计划。
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
清两轮将牌,出红心,当东将吃后,他只能出到你的梅花间张。
I had to play a trump to win the trick.
我只好打出王牌才赢得这一墩。
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
西尔维亚与主管人相处得不好, 因而害怕他会捏造一些罪名使她名誉扫地。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Donald trump is venturing into uncharted territory.
特朗涉险进入了一片未知领域。
JAPAN is often viewed with antipathy in China, but increasingly commerce is trumping contempt.
中国人总很反感日本,但, 两国间愈发频繁的贸易活动正悄然淡化这种藐视感。
And, Scott, what sort of policies will Trump push for once he's president?
下面他将和我们连线。斯科特,特朗总统以后会推动哪些政策?
Trump suspended joint military exercises with South Korea.
Trump暂停与韩国的联合军演。
Did her abysmal housekeeping skills Finally trump her perkiness?
她浑身的傻气终于被她那盖世的家务活能力打压下去了吗?
Trump wields power even amid lawsuits and scandals.
算在吃官司和丑闻的过程中,特朗也依然可以发挥其影响力。
Trump beats her on honesty and trustworthiness by a 2-to-1 margin.
在诚实和可信度上,特朗以2:1的优势击败了她。
And finally – if something comes up trumps it produces a good result, often unexpectedly.
最后,如果某物令人满意,指得到好的结果,通常令人不可思议的。
But for Douglas Tompkins, preserving biodiversity trumped all.
但对于道格拉斯·汤金斯而言,保护生物多样性超过一切。
Amsterdam in the 1630s, Rembrandt's on a roll. Everything he touches seems to come up trumps.
十七世纪三十年代的阿姆斯特丹,当时伦勃朗风头正盛,他仿佛有点石成金之术。
No, but I have talent, and to most audiences, talent trumps family.
我不,但我有才华,对大多数观众来说,才华重于家庭。
Trump belongs to the Republican Party.
特朗属于共和党。
Geography now trumps both social class and employment.
地理因素现在比社会阶级和业更重要。
Trump strongly opposed it. And Esper, again, was silent.
但特朗对此表示强烈反对。所以埃斯珀又沉默了。
Maybe in future years, he'll be " Biden" his time. Trying to " Trump" his previous efforts.
也许在不久的将来,他会成为拜登总统那么厉害的人,并超过特朗总统。
So tap water comes up trumps, eh?
所以自来水的口感更令人满意?
Trump himself hasn't spoken about impeachment.
特朗本人没有谈及弹劾。
Well, it was a very pro-Trump crowd.
这些人亲特朗派。
Trump is obviously no fan of the Russia investigation.
显然,特朗并不支持“通俄门”调查。
Trump later told reporters it was a good call.
特朗后来告诉记者这通电话感觉良好。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释