Tsk, tsk, tsk. Hey, Ron, these guys forgot their bags.

罗恩 这几个家伙没带袋子。

Tsk, tsk, tsk. Having sex with the support staff-- that's a big no-no. Ed's been known to fire people for that sort of thing.

。和勤杂员工发生关系--绝对不以的。Ed为那种事情炒掉员工出了名的。

Tsk tsk tsk! You're under arrest!

你被捕了！

Tyrion made a tsking sound. " The gall of them, fighting back. Ordinarily I'd be glad to punish such rudeness, Father, but the truth is, I have pressing business elsewhere. "

提利昂了一声。" 不过就几只寄生虫捣蛋，若平常，我会很乐意去给这些没礼貌的家伙一点颜色瞧瞧，亲大人，我还以派上别的用场。"

Tyrion tsked at him. " I saw the tears of Lys among your potions. And you sent away Lord Arryn's own maester and tended him yourself, so you could make certain that he died" .

提利昂不耐烦地" " 两声，" 我在你的置物架上见过里斯之泪。你遣开艾林公爵的学士，自己去治疗他，妙啊，这样就能确保他一命呜呼。"