I believe we can disrupt the pipeline from underfunded schools to overcrowded jails.

们可以打破把人从缺少资金支持的学校送进人满为患的监狱的现状。

If the resulting figure is less than three, you're underfunded.

如果最终的数字小于3，说明你资金不足。

The mayor had a water tank built paid for by the chronically underfunded public purse.

市长让人用长期资金不足的公共资金建造了一个水箱。

Facing growing class sizes, outdated technology and underfunded programs, teachers also say they're frustrated by budget cuts.

面对班级规模不断扩大、技术落后、项目经费不足等问题，教师们还表示，他们对政府削减教育经费的做法感到非常沮丧。

And it's just been - the security has been left to the underfunded and weak national police.

海地的安全问题已交给资金不足、实力薄弱的国家警察。

The people and government of Cucuta are doing what they can, but they are overwhelmed and underfunded.

库库塔人民和政府正尽其所能供帮助，但感到手足无措且缺乏资金。

She said she wanted to give money to organizations that can help people who are " underfunded and overlooked" .

她说，她想把钱捐给" 缺乏资金和经常被忽视" 的机构组织，以此来帮助他们。

Programmes to peel away gang members and reintegrate them into society are " woefully underfunded and politically unpalatable" , he laments.

他哀叹道，剥离黑帮成员并让他们重新融入社会的计划的“资金严重不足，政治上也令人不快”。

NGOs like Save the Children and UNICEF have set up temporary learning spaces, but even these classrooms are understaffed and underfunded.

像是救助儿童会等非政府组织及联合国儿童基金会建立了临时学习场所，但这些教室也面临人员及经费不足问题。

Underfunded customer service at the Social Security Administration is irrelevant to those not living week to week, waiting for their checks.

社会保障总署客户服务部资金不足跟那些不用要等着支票才能维持生计的人并不干。

Mr. Hilo also appeal for help for severely underfunded aid programs to try to sustain Syrians in their country wherever possible.

为了让叙利亚民众能够在本国继续生存，希洛先生正为资金短缺问题寻求帮助。

The school’s poor exam record is largely due to the fact that it is chronically underfunded.

【fact】这所学校考试成绩差，主要是由于长期以来资金不足。

In the U.S., tap water is underfunded by 24 billion dollars, partly because people believe drinking water only comes from a bottle!

在美国，自来水资金短缺 240 亿美元，这有部分是因为人们饮用水只来自塑胶瓶!

The United Nations has called more money from the International community to boost severly underfunded programs to aid displaced people in Syria.

联合国呼吁国际社会为叙利亚筹集更多资金，解决因资金短缺而无法得到营救的叙利亚难民。

Experts and government officials have cited several reasons for it, problems rippling from the COVID pandemic, underfunded and understaffed police forces, not enough crime-fighting resources.

专家和政府官员列举了几个原因，新冠疫情带来的问题、警察部队资金和人手不足、打击犯罪的资源不足。

Ever since I was a Senator, I’ve talked about how, in too many cases, our criminal justice system is a pipeline from underfunded schools to overcrowded jails.

当还是个参议员的时候，就说过，大部分情况下，们的司法系统就是一个从资金不足的学校到人满为患的监狱之间的管道。

And funding, I think as well, if you're underfunded at first but you're gaining traction, especially in today's age, it's very, very easy to get intense funding.

至于资金，认为也一样，如果你一开始资金不足然而却可以不断发展，实际上今天的时代，要想得到大量的资金真的非常非常容易。

Judy, everyone knows that that is one of America's pride and joy, but the truth is, for decades, that those parks have been underfunded.

朱迪，在美国，个人知道这是引以为豪的事情，但事实是，几十年来，这些公园一直资金不足。

Koehler added, " Our preference is always going to be that the investment is made in the mental health services that are so desperately needed and are underfunded" .

克勒补充说，" 们一直倾向于把资金投入到急需且资金不足的心理健康服务上。"

By the 1920s, when Holmes was in the prime of his career, geology had slipped out of fashion, physics was the new excitement of the age-and had become severely underfunded, particularly in Britain, its spiritual birthplace.

20世纪20年代，正当他的事业进入全盛期的时候，地质学已经不再吃香，物理学是那个时代的热门科学，资金严重缺乏，尤其在它的精神诞生地英国。