How is the venerable state chairman?

让人尊敬州议长怎么样？

So--but he is the venerable sitar player.

毕竟他是位可敬锡塔尔琴演奏家。

In a less buttoned-up age, some venerable slurs are in decline.

在一个不那么沉默寡言时代，一迎脏话正在消失。

To survive, they must draw deep on a venerable past.

为了生存，他们必须深深汲取古老历史中经验。

It is a venerable theatrical (and literary) theme, but it is being handled in a different way.

这是个可敬戏剧艺术主题，它却以不同方式呈现出来。

In its venerable one coat lay a certain vein of satire on human vanity in clothes.

这一古旧衣服对于人类在追求服饰方面虚荣心含有讥讽意味。

Bastian A shortened form of the more well-known name Sebastian which comes from a Greek word meaning " venerable."

巴斯蒂安塞巴斯蒂安这个为人熟知名字缩写，来自一个希腊单词，意思是“尊贵”。

College on their left and, on their right, the School Community Singery reared their venerable piles of ferro-concrete and vita-glass.

大厦左面是公学，右面是高耸起一幢幢可敬钢骨水泥和维他玻璃学校社区歌咏大厅。

How is the venerable state chairman? - Impressed with you.

让人尊敬州议长怎么样 -对你印象不错。

Augusta The feminine form of Augustus, Augusta comes from the Latin word " august" which means " great" or " venerable."

奥古斯塔“奥古斯塔”是“奥古斯”名变体，它来自拉丁语“august”，其含义是“伟大”或“神圣”。

This gifted woman's daughter ( my wife ) was taught her mother's venerable skills .

这位能干人儿（我妻子）学会了她母亲古老手艺。

A couple of years ago the market value of upstart fast-fashion retailer Boohoo overtook that of the venerable Marks and Spencer.

几年前，新兴快时尚零售商 Boohoo 市场价值超过了历史悠久玛莎百货。

The Judge was a Monkey, a large Gorilla venerable with age.

法官是只猴子，一只人敬仰，上了年纪大猩猩。

Others are kept in waiting until the most venerable guest proclaim the beginning of the meal and takes the first bite.

其他人必须等最德高望重客人宣布宴会开始并夹了一筷子，才可以开始吃。

A venerable Princeton tradition allows the University President to offer a few words to the graduating students at each year's Commencement exercises.

校长在每年开学典礼中要向即将毕业学生们致辞是普林斯顿大学一个悠久传统。

Confident in his golden touch, he bought the New Republic, a venerable but financially troubled magazine, in 2012.

2012年，对自己点石成金能力满怀信心休斯收购了享有盛名但陷入亏损杂志《新共和》（New Republic）。

'O that what's shaped so venerable should talk like a fool! '—that's what she said to me.

‘看你模样，像个上了年纪让人敬重人，竟然说这样蠢话！’——她就是这样说我。

Barely a few months earlier, in July 2006, he had merged the wholesaling business he had created, Alliance UniChem, with the venerable British name.

就在几个月前，也就是2006年7月，他将自己创建批发公司单化联盟与这家备尊敬英国公司合并。

Let me remove my hat. Now, venerable priest, further into the light, and hold the Holy Book before me that I may touch it.

“让我把帽子摘下来。现在，尊敬牧师，请靠近亮光一点，把《圣经》捧在我面前，让我可以按着它。

The crisis of confidence that first hit home prices, then mortgage investments that finance the housing boom has now claimed two of Wall Street's most venerable names.

信用危机首先波及房市，房价上涨造成抵押贷款投资压垮了华尔街两个元老级公司。