America's vibrant consumerism of yesterday went digital.

昔日美国充满活力的消费主义走向数字化。

Civic space online is integral to a vibrant civic space off-line.

网上公民间是充满活力的线下公民间不或缺的一部分。

Yes of course often more vibrant discussion.

是的，当然经常有活跃的讨论。

Well, someplace with a vibrant theater scene...

一个拥有华丽剧院的地方。

Ukraine's political culture, and its press, remain vibrant and unpredictable.

乌克兰政治文化和新闻界依旧生机勃勃，未来期。

The trees are vibrant and swish in the gentle breeze.

树木摇曳在轻柔的和风中，沙沙作响。

It's got a very vibrant cowboy-poetry scene.

充满了活灵活现的牛仔田园风情。

You want to look at something that is vibrant.

你想看一个充满活力的事物。

Many households are priced out of more vibrant places.

很多高房价挡在充满活力的地区之外。

Theater has been a vibrant part of life at Yale.

戏剧已经成为耶鲁大学学生生活中鲜活的一部分。

So why do those structures produce such vibrant displays?

这些结构为什么产生这么鲜明的色彩呈现？

I think it looks fresh and vibrant and inviting.

我觉得它看起来很新鲜，很有活力，很有吸引力。

They want it to be bright and juicy and vibrant.

他们希望它明亮、多汁、充满活力。

But the entertainment epic has featured vibrant capital markets.

但这部娱乐史诗片的特色是充满活力的资本市场。

Marry feels equally alive, vibrant and deeply attractive and interesting.

玛丽同样感到像活的，有活力和很深的吸引力和有趣。

They are all wonderful and vibrant and important and special.

他们都是美妙和充满活力的，重要而特殊的。

What was once a vibrant forest, is now a total wasteland.

曾经充满活力的森林，如今成了一片荒原。

I think the colour scheme on your painting is so vibrant.

我觉得你的画上的色彩安排很有活力。

Okay so vibrant is very full of life.

好的，所以“vibrant”是非常充满活力的。

Anime characters are known for their large, bright eyes and extremely vibrant hair colours.

日本动画角色的一个显著特点是拥有巨大的双眼和格外亮丽的发色。