1." I leave you to your destiny." La dolce vita never seemed quite the same after that.

“随你的命运去吧。”在那之后，《甜蜜生活》似乎就很不一样了。

2.Sony has yet to declare how this will impact the PS vita in Korea.

索尼尚这将对PSvita在韩国市场产生何种影响。

3.Technically, it usually refers to how many people are born, how many people die, coming from the Latin (vita) " vita, " or " vita, " referring to life.

从技术上讲， 通常有多少人出生， 有多少人死去，来自拉丁语（vita）“vita” “vita” ，的是生命。机翻

4.You would no longer need to work hard or worry about the future. In fact, you 'd have la dolce vita.

你再也不必努力工作为将来担心。事实上，你将过上奢华的生活。

5.I don't think that beige plates are very la dolce vita.

我不觉得米色的碟子很有格调。

6.Or in it's Latin translation from the original Greek " Ars longa, vita brevis."

者是从原始 希腊语“Ars longa， vita brevis”的拉丁语翻译。