Look ye, carpenter, I dare say thou callest thyself a right good workmanlike workman, eh?

听着，木，也许你自称是个规规矩矩、正正派派、有本领吧？

There was nobody to direct the workman.

没有指挥工。

I see there are some workmen on the site

我看到在现场有工。

The next day the workmen came to put everything tidy.

第二天，佣们来打扫地面。

On a warm, sunny day, the workmen were hoeing corn in an adjoining field.

在个阳光灿烂日子里，气都是暖暖。干活们在附近玉米地里锄草。

On these occasions Hugh was forced to hunt up new workmen and the mill was late in starting.

遇到这种情况，休就不得不别找别工，造成误工。

And all remaining breathable air had to be saved for the workmen.

而这留下可以呼吸气又要保留给工作员。

The two workmen made identical movements, and Harry mirrored them without conscious thought.

这时，那两个工突然起冲了过来，哈利立刻就感觉到了他们要干什么。

As the workmen dug into a large mound, they uncovered a stone-lined grave.

而当时，工们在挖个大土堆时掘出了座用石头堆砲坟墓。

The workmen want to decrease the number of working hours and to increase pay.

工们要求减少工作时间，增加工资。

The little air that remained had to be saved for the workmen.

剩下气只能保留给工作员使用。

There also entered a squad of artillery workmen, dressed like soldiers and headed by a corporal.

还有，炮兵工厂职工，也着了军服样衣服，大批地由伍长率领着来了。

It wasn't long before workmen had opened them and begun assembling the various parts and pieces.

不久工就拆箱，组装各种零件。

Here wool was being sorted by workmen called staplers, who were expert in judging its quality.

在这里，羊毛被称为订书机工分类，他们是判断羊毛质量专家。

Both the police and the workmen were grateful to the student for this piece of advance information.

警察与工都对那个学生事先通报情况表示感谢。

He said later that Notre Dame's workmen on the ground asked him not to take the statue from the cathedral.

他后来解释称，圣母院工请求他不要将大教堂圣母玛利亚雕像移走。

Shortly afterwards, four more policemen arrived and remonstrated with the workmen.

会儿工夫，又来了4个警察，规劝工离开。

Many workmen aren't mobile, if they move to new employment they have difficulties in moving their families.

许多工是不具备流动性，假使他们换了新工作，他们便在迁居方面有了困难。

On one side, lit by a dull lantern, a space has been left clear for the workmen.

只昏暗灯笼挂在边，出块容工作员站立地方。

The new target date was yesterday, but workmen needed until today to build the runway and lay carpets.

修改后开幕日期为昨天，不过工作员到今天才设置好伸展台和地毯。