They didn't tell me about your quick wit.

他们并没有告诉我，你反应是如此快。

He is known for his burning wit and formidable erudition.

以惊人的才智博学著称。

And Flynn delivered this with sort of a typical dry British wit.

弗林用英国典型的冷峻又不失幽默的口吻发表了讲话。

And on most days, my stature is only a complement to my sharp comedic wit.

虽然大多数时候我直扮演个发挥喜剧赋的配角。

Neither wit nor whisky could detain him then.

在这种时候，说笑话也好，喝威士忌也好，再也没有什么能把他留住了。

I shake my head to gather my wits.

我摇摇头恢复理智。

As all sophomoric humorists must be, I was totally blown away by my own wit.

像所有的高中生幽默家样，我完全被自己的聪明机智冲昏了头。

I was terrified out of my wits.

我被吓得不知所措。

'cause you really need your wits about you when you're trapezing.

玩" 空中飞人" 时 头脑要相当的清醒。

In her entire four month tenure, her sharp wits and stealth never failed her.

在她整整四个月的任期内，她敏锐的智伏让她从未失手。

Terrified the house-elves out of their wits—" Clang. "

家养小精灵们吓得六神无主——当啷。

It's about a woman who survives in the wilderness through her own wits and courage.

讲个女人靠自己的智勇气在荒野存活下来的故事。

And — I don't know, you just use your mother wit, you know. Common sense, really.

我不知道，你只是运用你的赋，你知道的。常识，真的。

Laurie had a very sharp wit and would often use humor, laced with sarcasm, to communicate with her son.

罗瑞非常机智，而且在儿子讲话时很幽默，还带有丝讽刺。

In Emma, the titular character feels surrounded by dull neighbors, and friends who can't hope to match her wit.

在《艾玛》中，这个名义上的角色感觉周围都是沉闷的邻居，以及那些不希望与她的智相匹配的朋友。

George is known for his wit and humor.

乔治因他的机智与幽默闻名。

The little girl was frightened out of her wits.

小女孩被吓得惊慌失措。

His voice shook; he seemed frightened beyond his wits.

他声音颤抖，好像吓得神经错乱了。

Wit says its software will remain open source.

Wit公司表示这款软件仍将是开放源。

He disclaimed the possession of any great quickness of apprehension or wit, such as distinguished Huxley.

他承认自己不具备像著名的赫胥黎那样的快速理解能力。