Il s'installe chez un ami.

住一个朋友家里。

Que personne ne se gêne chez moi.

我家里大家不必拘束。

Marie déteste passer ses week-ends en famille.

玛丽讨厌家里过周末。

Il est ennuyeux de rester chez soi.

呆家里真没意思。

Je n'aime pas trop rester enfermer à la maison.

我不喜欢呆家里。

Tu écoutes souvent la radio chez toi ?

你经常家里听收音机？

Elle flâne toute la journée à la maison.

她一家里闲荡。

J'étais des leurs dimanche dernier à dîner.

星期我家里吃晚饭。周日我和家里人一起吃晚饭。

Personne ne veut rester chez soi par un temps si beau.

这样好的气没人愿意呆家里。

Je suis obligé de rester à la maison à cause de la pluie.

由于下雨，我不得不呆家里。

Si elle reste à la maison, c’est qu’elle ne veut pas sortir.

她呆家里，因为她不想出去。

Maria a pris la longue maison de manière.

玛利亚习惯长时间呆家里。

Ccedil;a doit être propre chez lui à force.

家里待的时候你可要自重点！

Je crains de vous gêner en m'installant chez vous.

我怕住您家里会使您不方便。

Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆家里不出门。

Dhez les pauvres, six personnes n'auraient pas deux pièces à habiter.

贫民家里，六个人没两间房住。

Puisque tu es très fatigué, reste à la maison!

既然你很累，就呆家里吧。

En hiver,il fait froid,on fait du feu à la maison.

冬，气很冷，人家里生火取暖。

C'est une activité rémunérée, exercée par les femmes dans leur propre maison.

家里从事的工作是有偿的，由妇女自己家里完成。

Ils mènent une vie tranquille,et restent généralement chez eux.

过着安静的生活, 并且一般呆家里。