有奖纠错
| 划词

L'accent, bien entendu, portera sur les pays les moins avancés d'Afrique.

当然,重点将是非洲最国家

评价该例句:好评差评指正

C'est aussi le continent qui compte le plus grand nombre de pays les moins avancés.

世界上最国家主要集中在非洲。

评价该例句:好评差评指正

Les pays les moins développés sont les plus défavorisés.

国家处境最为悲惨。

评价该例句:好评差评指正

La situation des pays les moins développés est plus que précaire.

国家状况更为危急。

评价该例句:好评差评指正

Une attention particulière a été accordée aux besoins des PMA.

别注重最国家需要。

评价该例句:好评差评指正

La liste des PMA ne cesse de croître.

国家数目日益增加。

评价该例句:好评差评指正

Il convient de renforcer la capacité commerciale des PMA.

必须提高最国家贸易能力。

评价该例句:好评差评指正

Il faut accorder plus d'importance au développement des pays les moins avancés.

应更加重视最国家展。

评价该例句:好评差评指正

Les perspectives d'avenir des pays les moins avancés s'assombrissent rapidement.

国家前景正在迅速恶化。

评价该例句:好评差评指正

Les possibilités de développement des pays les moins avancés semblent peu encourageantes.

国家展机会似乎暗淡。

评价该例句:好评差评指正

Les PMA présentent toutefois des situations diverses.

然而,最国家业绩各相同。

评价该例句:好评差评指正

Six pays enregistrent des taux d'alphabétisation inférieurs à 30 %.

国家识字率足30%。

评价该例句:好评差评指正

Les pays les moins avancés ne pouvaient plus faire face au fardeau de la dette.

国家债务负担堪重负。

评价该例句:好评差评指正

Les conditions socioéconomiques dans les PMA avaient continué de se dégrader.

国家社会经济状况继续恶化。

评价该例句:好评差评指正

Le cas des pays les moins avancés (PMA) est particulièrement alarmant.

国家情况别令人震惊。

评价该例句:好评差评指正

La communauté internationale devrait aussi annuler la dette extérieure des PMA.

国际社会还应勾消最国家外债。

评价该例句:好评差评指正

Le secteur des produits de base joue un rôle essentiel dans l'économie des PMA.

初级商品部门是最国家支柱。

评价该例句:好评差评指正

Des décisions avaient aussi été prises concernant l'annulation de la dette des PMA.

另外还决定取消最国家债务。

评价该例句:好评差评指正

Mais les pays les moins avancés ne peuvent attendre si longtemps.

国家问题能等那么久。

评价该例句:好评差评指正

La communauté internationale devrait aussi annuler la dette extérieure des PMA.

国际社会还应勾消最国家外债。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tourmente, tourmenté, tourmenter, tourmenteur, tourmentin, tournage, tournai, tournailler, Tournaisien, tournant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TCF听力选段训练

Pour les gens de ma génération, nés dans les années 50, on a vécu l'indépendance du pays en 1953 et l'éducation nationale n'était pas encore très développée.

对于我这代人,50年代人,我于1953年独立时期,当时教育水平发达

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

J’ai fait l'effort d'étudier le finnois : qui n'est pas si difficile qu'on pense, et je me suis aperçu que mes compétences en informatique étaient appréciées ici, un pays hyper développé en nouvelles technologies.

向我想得那么难,我在这学了很棒信息技术技能,这让我很开心,因为这个新技术很发达

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tournée, tournéemédicale, tournemain, tourne-pierre, tourner, tourner au vinaigre, tourner autour du pot, tourner les tiges rampantes, tourner qn en dérision, tournesol,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接