En particulier, l'article 257 prévoit que tous les États et les organisations internationales compétentes ont le droit d'effectuer des recherches scientifiques marines en haute mer.
特是第二百五十七条规定所有国家和国际组织均有权在公海进行海洋科学研究。
En dépit des progrès ci-dessus mentionnés, le Honduras reste un pays en développement. Il a subi de plein fouet les effets négatifs de la mondialisation qui ont entravé les efforts faits pour consolider les acquis et pour réaliser les objectifs qui auraient dû profiter à plus de 2,5 millions de femmes et de fillettes dans notre pays.
尽管取得这些进展,洪都拉斯仍然是一个遭受全面后果的发展中国家,全的面后果为巩固已取得了成就和为实现造福我国二百五十多万妇女和女童的目标取得进展方面设置了障碍。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。