有奖纠错
| 划词

À l'heure actuelle, les principaux produits chimiques d'exploitation, auto catalyseur.

目前经营工品,汽车摩托车

评价该例句:好评差评指正

Perfectionnement professionnel, la recherche, de catalyseurs WFGD base de production.

专业开发,研究,生产湿法脱硫的基地。

评价该例句:好评差评指正

Le sport est un catalyseur du développement économique.

体育经济发展的

评价该例句:好评差评指正

Les jeunes sont le catalyseur du changement et du développement.

青年变革和发展的

评价该例句:好评差评指正

Cependant, le Fonds ne peut que jouer le rôle de catalyseur.

然而,该基金只能作为

评价该例句:好评差评指正

Ce processus requiert l'intervention d'un catalyseur et d'un facilitateur.

该进程需和促进者。

评价该例句:好评差评指正

Quel est le catalyseur le plus probable pour le changement?

变革的最可能什么?

评价该例句:好评差评指正

Les armes servent de catalyseur aux conflits armés.

武器武装冲突的

评价该例句:好评差评指正

Les armes sont l'élément catalyseur des conflits armés.

武器武装冲突的

评价该例句:好评差评指正

Ces séminaires servent de catalyseurs aux débats publics.

这些研讨会成为公共辩论的

评价该例句:好评差评指正

Il y a un lien autocatalyseur entre la pauvreté et le manque d'éducation.

育程度低之间存在着自动关系。

评价该例句:好评差评指正

Ces institutions jouent souvent un rôle catalyseur au niveau national.

它们在国家一级发挥着“”作用。

评价该例句:好评差评指正

L'Année internationale devrait être le point de départ d'une action à long terme.

应该把国际年作为长期行动的

评价该例句:好评差评指正

L'investissement du Mécanisme mondial ayant servi de catalyseur s'élevait à 80 000 dollars.

全球机制的投资额为80,000美元。

评价该例句:好评差评指正

C'est un appel aux armes, un catalyseur.

一个战斗的号角,一种

评价该例句:好评差评指正

Nous devons être les catalyseurs du changement et non les prophètes de l'apocalypse.

我们不能杞人忧天,而必须做改革的

评价该例句:好评差评指正

La présence des Casques bleus de l'ONU peut agir comme un catalyseur pour la paix.

联合国维和人员的存在能够成为和平

评价该例句:好评差评指正

Le groupe servira de catalyseur pour l'élaboration et l'exécution des politiques.

工作队将起到制定和执行政策的作用。

评价该例句:好评差评指正

La présence des armes légères constitue un catalyser dans les conflits armés.

小武器的存在武装冲突中的

评价该例句:好评差评指正

À cet égard, l'ONUDI joue un rôle de catalyseur important.

工发组织在这方面起着重作用。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


查勘, 查看, 查看旁页, 查看账目, 查看自己的文件, 查考, 查考原着, 查控, 查扣, 查理第六,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体》法语版

Ce processus de fabrication était très gourmand en ressources, ce qui faisait du nanomatériau produit à l’arrivée la pierre la plus précieuse au monde.

实验,就是试图通过催化反应来代替分子建筑法。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Et c'était pas faire deux fois plus sympa, c'était pas : libre d'un côté, durable de l'autre, c'était carrément autre chose, une sorte de catalyse.

这不只是把东西乘以二就好,边是自由边是永续,它们合起后来是便完全是种不同东西,拥有某种催化作用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


查票, 查票员, 查铺, 查讫, 查清, 查哨, 查实, 查士丁尼法典, 查收, 查税,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接