Dans le musée du Shanxi, le nombre de visiteurs annuel a été multiplié par 5 depuis qu'il a adopté la politique de l'entrée gratuite en 2008.

山西博物院自 2008 年实行免费入场政，每年的参观人数增加了五倍。

Cependant, une impatiente curiosité nous entraînait. Nos pieds écrasaient avec un bruit sec les restes de ces animaux anté-historiques, et ces fossiles dont les muséums des grandes cités se disputent les rares et intéressants débris.

我们被极大的好奇心引向前方。我们的地踏在史前巨兽的遗体上，我们的博物院正热烈地争夺着的稀少而有趣的遗物。