Au cours du débat qui a suivi, il est apparu que les pays qui avaient cherché à éliminer le bromure de méthyle plus rapidement que prévu mais n'avaient pas trouvé de solutions de remplacement viables pouvaient maintenant avoir des problèmes non pas tant au niveau du respect du Protocole de Montréal que du respect de leurs obligations contractuelles à l'égard du Fonds multilatéral.

在其后进行的讨论中，情况已变明朗：那些努力争取早日停止甲基溴的使用、但又遇到无法行之有效的替代品情况的国家所遇到的困难其说是《蒙特利尔议定书》的相关规定有关，到不如说是如何履行其对多边基金承担的契约性义务。