有奖纠错
| 划词

À cette fin, on a formulé des mesures concrètes.

为此,绕现有的问题布置了一些任务并开展了一些活动。

评价该例句:好评差评指正

Lors de sa séance du 2 mai 2006, le Groupe de travail avait confié à la présidence le soin de préparer un projet de « boîte à outils » informelle pour le Groupe. L'objet de ce document était de recenser les types possibles d'actions directes ou de recommandations au Conseil que le Groupe de travail pourrait formuler dans le cadre de son mandat.

在5月2日的议上为主席布置了一个为准备一个非正式“工具包”的任务,以便够确认可采取哪类直接行动,或是可以在其任务规定范内向安理提出何种建议。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出租人和承租人, 出租土地, 出租物, 出租戏装的人, 出租一套房间, 出租椅子者, 出租者, 出左拳击中, , 初版,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

Il y a énormément de travail, de recherches, tous les détails précis, c'est super joli, quoi.

城堡布置工作量很大,但十分考究,所有细节都很精美。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与 Harry Potter et la Coupe de Feu

Le programme du jour était terminé.

他们完成了老师布置工作

评价该例句:好评差评指正
Au Cœur de l'Histoire

Au début de la décennie 1770, elle recevait déjà des membres de l'aristocratie dans l'atelier que sa mère l'avait autorisé à ménager dans leur logement parisien.

20世纪70年代初,她已亲允许她巴黎住所内布置工作室中接待贵族成员。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

J'ai tourné tôt ce matin, mais hier soir, j'avais mis la caméra,   j'avais préparé, les lumières étaient prêtes, l'espace de travail était prêt, le micro était en  place.

我今天一大早就开拍了,但昨晚我就已架好了摄像机,做好了准备,灯光就位,工作空间布置妥当,麦克风也安置好了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


初步意见, 初步蒸馏, 初产妇, 初潮, 初出茅庐, 初出茅庐的, 初出茅庐的作家, 初创, 初创时期, 初春,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端