On passe les vacances à la campagne.
我们在乡间假。
Je compte sur cet argent pour partir en vacances.
我指望着这笔钱去外出假。
Elle est très contente de partir en vacances.
她很高兴能去假。
C'est l'endroit idéal pour passer des vacances.
那是假场所。
Elle est toute bronzée quand elle est rentrée des vacances.
她假回来晒得黑黝黝。
On a hâte de partir en vacances .
我们急着出门假。
Je lui propose de passer les vacances à la campagne.
我建议他到村去假。
VOUS POUVEZ AUSSI AVOIR UNE MAISON DE REVE PROVENCAL!!
你也可以拥有一间梦般普罗旺斯假小屋!!
Pendant mes vacances à Paris, c’est un ami français qui me loge.
我在假期间,在一个法国朋友那里留宿。
Il économise cinq mille yuans pour passer des vacances.
为了去假他积攒了5000元。
Leurs vacances étaient tellement chères qu’ils n’ont plus d’argent.
他们花太多钱在假上,现在他们都没有钱了。
Nous partons en vacances dans une quinzaine.
两星期后我们出去假。
Mes parents décidèrent que nous prendrions des vacances.
(我父母决定我们将去假).
Seras-tu aux prochaines vacances à l'hôtel Beau-Rivage?
妳下次还会去Beau-Rivage旅馆假吗?
Avec la rentrée, le retour des élèves dans lesécoles et des vacanciers dans les bureaux.
开学了,学生们回到了学校、假者回到了办公室。
J’ai quatre jours de libre, nous pourrions passer les vacances.
我有四天假话,我们可以去假。
Chaque année, il allait passer ses vacances à la campagne.
他每年都去乡下假。
Pour (à) Noël, elle est partie faire du ski.
圣诞节期间, 她去假滑雪了。
Nous préférons passer nos vacances sur une île .
我们更喜欢在一座岛上假。
L’an dernier, il est allé passer ses vacances à la campagne.
去年,他去乡下假了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Cet été, elles passent leurs vacances ensemble.
今年夏天她们一起去度假。
La migration n’a rien à voir avec des vacances.
迁徙和度假毫无关联。
Tu veux aller où pour les vacances? Moi je vais à Mibic.
你想去哪儿度假 我去Mibic。
Il est parti en vacances par un temps ensoleillé.
阳光灿烂,他去度假了。
Notre concierge – «la gardienne de prison» - est en vacances.
我们的房东-“监狱宿管阿姨”-正在度假。
En vacances, qu'est-ce que tu aimes le mieux chez une fille?
在度假时,你最欢女孩的什么?
Tous les Français ne partent pas en vacances.
不是所有的法国人都去度假。
Chaque été, beaucoup de gens viennent passer leurs vacances.
每年夏天,都有许多人来度假。
Ah ! Et tu pars souvent en vacances en Bretagne ?
那你经常去布列塔尼度假咯?
D. Elle va passer ses vacances en Espagne.
她要去西班牙度假。
Entre les saisons, vous êtes inscrit au chômage?
度假季节之间,你登记失业了吗?
Il y en a qui claquent tout d'une saison à l'autre.
有些人从这个度假期到另一个度假期很快把钱花得精光。
Mais aujourd’hui, la haute saison touristique à Nice, c’est l’été.
但现在,尼斯的度假热季是夏天。
«J’ai hâte de partir en vacances» .
我等不及去度假了。
Non, merci. Je ne fume plus … Vous êtes en vacances?
不,谢谢。我不抽烟...您在度假?
En ce moment, je suis en vacances.
现在,我再度假。
Et Nounours, il a aussi un sac à dos comme moi pour partir en vacances.
Nounours也有一个像我一样用来度假的背包。
J'ai fait une petite escapade dans mon hôtel préféré du monde.
我在世界上我最欢的酒店里度假。
Imaginons que vous passez des vacances en France.
设想一下你在法国度假。
Ah! mais j'adore les vacances avec eux !
啊,但我很欢和他们一起度假!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释