有奖纠错
| 划词

Ma présidence était une présidence soucieuse que l'Assemblée générale se libère des conventions dans cette période difficile qui exige des idées nouvelles, une vision et un esprit novateur.

我担任主席期了大会在具挑战性的时代中摆脱,这种时代求有新的想法、远见和创意。

评价该例句:好评差评指正

De surcroît, la région n'a pas été capable de diversifier ses sources d'énergie et de passer des ressources traditionnelles aux énergies renouvelables et autres ressources énergétiques non traditionnelles qui abondent.

此外,该地区无法摆脱源转向利用丰富的可再生源和其他非来源。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


车载警戒与控制系统, 车闸, 车展, 车站, 车站大厅, 车站大钟, 车站的候车室, 车站交货, 车站内的调车, 车站食堂、餐馆,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

J’ai essayé de sortir des règles traditionnelles pour vous donner une vision plus actuelle et réaliste de la situation.

我试着摆脱常规,告诉你现实性的观点。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Je trouve personnellement que c'est un très beau défi pour sortir de sa routine, s'amuser et réfléchir en français.

我个人觉得这是摆脱常规、用法语做游戏、思考的好挑战。

评价该例句:好评差评指正
Le Précepteur

Pour s'éloigner d'un mode de fonctionnement ordinaire qui permet un décentrement et certainement un recul critique par rapport aux représentations du monde que l'on pouvait avoir.

为了摆脱一种常规的运,这种能够实现去中心化,并且肯定能对人可能持有的世界观进行批判性的反思。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


车轴公里, 车轴计数器, 车轴距, 车主, 车桩, 车子, 车子出的毛病, 车子的颠簸, 车子的前轮, 车组,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端