Le match est terminé, elle est la nouvelle championne.
比赛结束了,她赢了。
Il participe à une course de moto.
他参加了摩托车比赛。
Loto foot est fondé sur des pronostics de résultats de matchs de football.
足彩是建立在对足比赛结果的预测的基础上的。
On manque de joueur pour ce match.
这场比赛们缺少队员。
Il participe à une course de bicyclette.
他参加了一场自行车比赛。
J'ai gagné mon match de Tennis.
比赛胜利了。
Après ce match de football, les equipiers s'adressent des sourires triomphants.
足比赛后，队员们互相露出了胜利的微笑。
A noter les premières minutes avec la Primavera pour Davide Ancelotti, le fils de Carlo.
同时，这也是米主帅安切洛蒂的儿子大卫-安切洛蒂的第一场比赛。
Zinédine, ce match sera peut-être l’occasion de voir Fred et Robinho croiser le fer ?
齐内迪内，这场比赛是弗雷德（里昂队员）和罗比尼奥巅峰对决的大好机会阿？
Il annonce son retrait de la compétition.
他宣布退出比赛。
Coquillage en marbre de Carrare et bronze doré d'enfants jouant avec un voilier.
壳牌卡拉拉大理石和镀金的青铜儿童帆船比赛。
Un match peut durer des mois et comporte des risques mortels pour les joueurs.
一届比赛持续两个月，比赛期间员会有生命危险。
Un bon passeur est aussi indispensable au match .
在比赛中一位优秀的传者也是必不少的。
Je vais voir ce qu'il dira maintenant que j'ai gagné le concours d'éloquence en anglais.
现在得了英语演讲比赛第一名，看他还讲什么。
On regrette beaucoup la remise du match pour cause de pluie.
比赛因雨改期，大家感到很扫兴。
Elle a obtenu d'excellentes notes au concours .
她在比赛中得到了非常好的成绩。
Concours d'affiche de Ray Ban, j'espere que j’obtenirai un prix!!!
已经好长时间没有这么积极的参加过比赛了，希望这次获奖！！
Chelsea a comuniqué son programme définitif de ses matches de préparation à la saison 07-08.
切尔西已经对外宣布07-08赛季确定的热身比赛计划.
Il n'a pu assister qu'à la fin du match.
他只看到了比赛的最后部分。
Une rencontre internationale opposera l'équipe de France à l'équipe d'Ecosse.
法国队和苏格队在一次比赛中交锋。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et puis on a réussi à garder le rythme pendant tout le match !
后面我们成功地掌控了整个节奏！
Ah oui, j'ai vu aussi, un concours de blogs.
是，我也看到了，一场博客。
Simon, je n'avais pas été capable de jouer depuis le concours !
西蒙，自后我就没琴！
On est très satisfait de continuer l'aventure.
我们很高兴够继续。
C'était tellement hors-jeu que ça a dû arriver dans un autre jeu !
出界太严重了，肯定是在另一场中发生！
Louis et moi sommes prêts pour le match!
louis我为做好准备了！
Mais si tu veux, Nico, on pourra te l'enregistrer.
如果你愿意，Nico，我们可以为你录制。
Nico, regarde le match sur la vidéo!
Nico，看看录像吧！
Ah là là, je ne le crois pas! Quel match!
啊啦啦，我不信！多棒！
Alors, on en a pris quelques uns et puis on a organisé une course d’escargot.
所以，我们拿了一些蜗牛，然后我们举办了一个蜗牛。
J’étais drôlement content car d’habitude je ne gagne jamais les courses d’escargot !
我很高兴，因为我从来没有在蜗牛赢过！
Ce n'est pas, et ne sera jamais, une course aux illusions perdues d'avance.
这不是，也永远不会是一场提前失去幻想。
Là aussi, c'est une fréquence, un match sur deux.
这里也是频率，二分之一。
Autrement dit l'équipe de France perdait la moitié de ses matchs.
换句话说，法国队一半都输了。
Donc pour nous le “clasico” en France, c'est les matchs entre l’OM et le PSG.
对我们来说，法国“足球打吡”就是OM队与PSG队。
Non, ce n'est pas ma faute si tu es mauvais joueur, Trotro.
不，你不好好可不怪我，托托。
Papa, j’ai gagné la course de sac, regarde comme je saute!
爸爸，我跳袋子获胜了，我跳给你看看。
On fait la course jusqu'au potiron de Papa?
我们骑到爸爸南瓜那里好嘛？
Et si on fait la course jusqu’au potiron de ton papa ?
我们一起骑到你爸爸南瓜那里吧？
Ma montgolfière ? Mais oui, pour faire la course.
我热气球？是，这是用来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
们缺少队员。
主帅安切洛蒂的儿子大卫-安切洛蒂的第一场
是弗雷德（里昂队
节奏！
琴！
我为
